"Халиун буга"-ны өөр хувилбарууд

Layout
(Layout)
(Layout)
19-р мөр: 19-р мөр:
<span style="writing-mode: horizontal-tb">[[File:Red Deer 02.JPG|thumb|
<span style="writing-mode: horizontal-tb">[[File:Red Deer 02.JPG|thumb|
<span style="writing-mode: vertical-lr;">ᠬᠠᠯᠢᠭᠤᠨ<br>ᠪᠤᠭᠤ<br>ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠊ᠤᠨ<br>ᠣᠢ ᠳ᠋ᠤ<br>]]</span>
<span style="writing-mode: vertical-lr;">ᠬᠠᠯᠢᠭᠤᠨ<br>ᠪᠤᠭᠤ<br>ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠊ᠤᠨ<br>ᠣᠢ ᠳ᠋ᠤ<br>]]</span>
ᠪᠤᠭᠤ ᠶᠢᠨ ᠲᠣᠭ᠎ᠠ ᠲᠣᠯᠣᠭᠠᠢ ᠶᠡᠬᠡ ᠨᠥᠬᠥᠴᠡᠯ ᠳᠦ ᠤᠷᠭᠤᠮᠠᠯᠠᠰᠢᠯ ᠳᠤ ᠶᠡᠬᠡᠬᠡᠨ ᠨᠦᠯᠦᠭᠡᠯᠡᠬᠦ ᠪᠠ ᠮᠣᠳᠣᠯᠢᠭ᠂ ᠡᠪᠡᠰᠦᠯᠡᠭ ᠤᠷᠭᠤᠮᠠᠯ ᠤᠨ ᠠᠯᠢ ᠠᠯᠢᠨ ᠤ ᠨᠥᠬᠥᠨ ᠰᠡᠷᠭᠦᠬᠦ ᠶᠢ ᠤᠳᠠᠭᠠᠰᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠨ᠎ᠠ᠃ ᠲᠡᠷᠡ ᠪᠠᠶᠢᠲᠤᠭᠠᠢ ᠱᠣᠲᠯᠠᠨ ᠳᠤ ᠨᠠᠷᠠᠰᠤ </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">(Pinus</span><big><big><big> </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">sylvestris)</span><big><big><big>᠂ ᠬᠤᠰᠤ </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">(Betula</span><big><big><big> </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">spp.)</span><big><big><big>᠂ ᠠᠷᠴᠠ </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">(Juniperus</span><big><big><big> </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">communis)</span><big><big><big> ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠤᠷᠭᠤᠮᠠᠯ ᠨᠥᠬᠥᠨ ᠤᠷᠭᠤᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠳᠦ ᠬᠦᠷᠡᠨ᠎ᠡ. </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">Coille</span><big><big><big> </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">Ruigh</span><big><big><big> ᠭᠡᠬᠦ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠬᠠᠰᠢᠶᠠᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠲᠠᠯᠠᠪᠠᠢ ᠳᠤ </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">1990</span><big><big><big> ᠣᠨ ᠠᠴᠠ ᠬᠣᠶᠢᠰᠢ ᠤᠷᠭᠤᠮᠠᠯ ᠬᠡᠷᠬᠢᠨ ᠬᠡᠲᠦ ᠶᠡᠬᠡ ᠲᠣᠭ᠎ᠠ ᠲᠠᠢ ᠪᠤᠭᠤ ᠶᠢᠨ ᠨᠥᠯᠥᠭᠡ ᠪᠡᠷ ᠳᠠᠷᠤᠩᠭᠤᠶᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠳᠠᠭ ᠨᠢ ᠠᠵᠢᠭᠯᠠᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ᠃  
ᠪᠤᠭᠤ ᠶᠢᠨ ᠲᠣᠭ᠎ᠠ ᠲᠣᠯᠣᠭᠠᠢ ᠶᠡᠬᠡ ᠨᠥᠬᠥᠴᠡᠯ ᠳᠦ ᠤᠷᠭᠤᠮᠠᠯᠠᠰᠢᠯ ᠳᠤ ᠶᠡᠬᠡᠬᠡᠨ ᠨᠦᠯᠦᠭᠡᠯᠡᠬᠦ ᠪᠠ ᠮᠣᠳᠣᠯᠢᠭ᠂ ᠡᠪᠡᠰᠦᠯᠡᠭ ᠤᠷᠭᠤᠮᠠᠯ ᠤᠨ ᠠᠯᠢ ᠠᠯᠢᠨ ᠤ ᠨᠥᠬᠥᠨ ᠰᠡᠷᠭᠦᠬᠦ ᠶᠢ ᠤᠳᠠᠭᠠᠰᠢᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠨ᠎ᠠ᠃ ᠲᠡᠷᠡ ᠪᠠᠶᠢᠲᠤᠭᠠᠢ ᠱᠣᠲᠯᠠᠨ ᠳᠤ ᠨᠠᠷᠠᠰᠤ </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">(Pinus</span><big><big><big> </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">sylvestris)</span><big><big><big>᠂ ᠬᠤᠰᠤ </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">(Betula</span><big><big><big> </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">spp.)</span><big><big><big>᠂ ᠠᠷᠴᠠ </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">(Juniperus</span><big><big><big> </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">communis)</span><big><big><big> ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠤᠷᠭᠤᠮᠠᠯ ᠨᠥᠬᠥᠨ ᠤᠷᠭᠤᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠳᠦ ᠬᠦᠷᠡᠨ᠎ᠡ. </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">Coille</span><big><big><big> </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">Ruigh</span><big><big><big> ᠭᠡᠬᠦ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠬᠠᠰᠢᠶᠠᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠲᠠᠯᠠᠪᠠᠢ ᠳᠤ </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">1990</span><big><big><big> ᠣᠨ ᠠᠴᠠ ᠬᠣᠶᠢᠰᠢ ᠤᠷᠭᠤᠮᠠᠯ ᠬᠡᠷᠬᠢᠨ ᠬᠡᠲᠦ ᠶᠡᠬᠡ ᠲᠣᠭ᠎ᠠ ᠲᠠᠢ ᠪᠤᠭᠤ ᠶᠢᠨ ᠨᠥᠯᠥᠭᠡ ᠪᠡᠷ ᠳᠠᠷᠤᠩᠭᠤᠶᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠳᠠᠭ ᠨᠢ ᠠᠵᠢᠭᠯᠠᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ᠃  
ᠤᠷᠢᠳᠤ ᠴᠠᠭ ᠲᠤ ᠪᠠᠶᠢᠭᠠᠯ ᠤᠨ ᠴᠢᠨᠣ᠎ᠠ </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">(Canis</span><big><big><big> </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">lupus)</span><big><big><big> ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠮᠢᠬᠠᠴᠢᠨ ᠠᠮᠢᠲᠠᠳ ᠤᠨ ᠨᠥᠯᠦᠭᠡ ᠪᠡᠷ ᠬᠠᠯᠢᠭᠤᠨ ᠪᠤᠭᠤ ᠶᠢᠨ ᠲᠣᠭ᠎ᠠ ᠲᠣᠯᠣᠭᠠᠢ ᠵᠣᠬᠢᠰᠲᠠᠢ ᠬᠡᠮᠵᠢᠶᠡᠨ ᠳᠦ ᠪᠠᠷᠢᠭᠳᠠᠳᠠᠭ ᠪᠠᠶᠢᠭᠰᠠᠨ᠃ ᠮᠥᠨ ᠰᠢᠯᠦᠭᠦᠰᠦ </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">(Lynx</span><big><big><big> </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">lynx)</span><big><big><big>᠂ ᠬᠦᠷᠡᠩ ᠪᠠᠭᠠᠪᠠᠭᠠᠢ </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">(Ursus</span><big><big><big> </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">arctos)</span><big><big><big> ᠢᠯᠡ᠂ ᠵᠣᠷᠭᠣᠯ ᠢ ᠨᠢ ᠪᠠᠷᠢᠳᠠᠭ ᠪᠠᠶᠢᠴᠠᠢ᠃ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠮᠢᠬᠠᠴᠢᠨ ᠠᠮᠢᠲᠠᠳ ᠪᠤᠭᠤ ᠶᠢᠨ ᠰᠦᠷᠦᠭ ᠡᠴᠡ ᠬᠥᠭᠰᠢᠨ᠂ ᠳᠣᠷᠣᠢ ᠶᠢ ᠨᠢ ᠪᠠᠷᠢᠵᠤ ᠢᠳᠡᠨ ᠴᠡᠪᠡᠷᠯᠡᠭᠡ ᠬᠢᠵᠦ᠂ ᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠵᠢᠭᠦᠯᠵᠦ᠂ ᠫᠣᠫᠦᠶᠢᠯᠢᠶᠠᠼ ᠢ ᠴᠢᠭᠢᠷᠠᠭ ᠪᠣᠯᠭᠠᠳᠠᠭ ᠪᠠᠶᠢᠪᠠ᠃ ᠱᠣᠲᠯᠠᠨ᠋ᠳ᠋ ᠍ ᠲᠤ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠠᠷᠢᠶᠠᠲᠠᠨ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠢᠶᠠᠷ ᠪᠤᠭᠤ ᠶᠢᠨ ᠫᠣᠫᠦᠶᠢᠯᠢᠶᠠᠼ ᠤᠨ ᠡᠷᠡᠭᠦᠯ ᠮᠡᠨᠳᠦ ᠬᠡᠪ ᠦᠨ ᠡᠻᠣᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠳᠦ ᠪᠠᠶᠢᠭᠰᠠᠨ ᠠᠴᠠ ᠳᠣᠷᠣᠶᠢᠲᠠᠭᠰᠠᠨ᠃ ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠪᠤᠭᠤ ᠶᠢ ᠠᠩᠨᠠᠭᠰᠠᠭᠠᠷ ᠢᠷᠡᠭᠰᠡᠨ ᠬᠡᠳᠦᠢ ᠴᠤ ᠪᠠᠶᠢᠭᠠᠯ ᠤᠨ ᠮᠢᠬᠠᠴᠢᠨ ᠤ ᠡᠭᠦᠷᠭᠡ ᠶᠢ ᠣᠷᠣᠯᠠᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ᠃  
ᠤᠷᠢᠳᠤ ᠴᠠᠭ ᠲᠤ ᠪᠠᠶᠢᠭᠠᠯ ᠤᠨ ᠴᠢᠨᠣ᠎ᠠ </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">(Canis</span><big><big><big> </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">lupus)</span><big><big><big> ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠮᠢᠬᠠᠴᠢᠨ ᠠᠮᠢᠲᠠᠳ ᠤᠨ ᠨᠥᠯᠦᠭᠡ ᠪᠡᠷ ᠬᠠᠯᠢᠭᠤᠨ ᠪᠤᠭᠤ ᠶᠢᠨ ᠲᠣᠭ᠎ᠠ ᠲᠣᠯᠣᠭᠠᠢ ᠵᠣᠬᠢᠰᠲᠠᠢ ᠬᠡᠮᠵᠢᠶᠡᠨ ᠳᠦ ᠪᠠᠷᠢᠭᠳᠠᠳᠠᠭ ᠪᠠᠶᠢᠭᠰᠠᠨ᠃ ᠮᠥᠨ ᠰᠢᠯᠦᠭᠦᠰᠦ </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">(Lynx</span><big><big><big> </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">lynx)</span><big><big><big>᠂ ᠬᠦᠷᠡᠩ ᠪᠠᠭᠠᠪᠠᠭᠠᠢ </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">(Ursus</span><big><big><big> </big></big></big><span style="writing-mode: horizontal-tb;">arctos)</span><big><big><big> ᠢᠯᠡ᠂ ᠵᠣᠷᠭᠣᠯ ᠢ ᠨᠢ ᠪᠠᠷᠢᠳᠠᠭ ᠪᠠᠶᠢᠴᠠᠢ᠃ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠮᠢᠬᠠᠴᠢᠨ ᠠᠮᠢᠲᠠᠳ ᠪᠤᠭᠤ ᠶᠢᠨ ᠰᠦᠷᠦᠭ ᠡᠴᠡ ᠬᠥᠭᠰᠢᠨ᠂ ᠳᠣᠷᠣᠢ ᠶᠢ ᠨᠢ ᠪᠠᠷᠢᠵᠤ ᠢᠳᠡᠨ ᠴᠡᠪᠡᠷᠯᠡᠭᠡ ᠬᠢᠵᠦ᠂ ᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠵᠢᠭᠦᠯᠵᠦ᠂ ᠫᠣᠫᠦᠶᠢᠯᠢᠶᠠᠼ ᠢ ᠴᠢᠭᠢᠷᠠᠭ ᠪᠣᠯᠭᠠᠳᠠᠭ ᠪᠠᠶᠢᠪᠠ᠃ ᠱᠣᠲᠯᠠᠨ᠋ᠳ᠋ ᠍ ᠲᠤ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠠᠷᠢᠶᠠᠲᠠᠨ ᠨᠢᠭᠡᠨᠲᠡ ᠤᠰᠠᠳᠬᠠᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠢᠶᠠᠷ ᠪᠤᠭᠤ ᠶᠢᠨ ᠫᠣᠫᠦᠶᠢᠯᠢᠶᠠᠼ ᠤᠨ ᠡᠷᠡᠭᠦᠯ ᠮᠡᠨᠳᠦ ᠬᠡᠪ ᠦᠨ ᠡᠻᠣᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠳᠦ ᠪᠠᠶᠢᠭᠰᠠᠨ ᠠᠴᠠ ᠳᠣᠷᠣᠶᠢᠲᠠᠭᠰᠠᠨ᠃ ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠪᠤᠭᠤ ᠶᠢ ᠠᠩᠨᠠᠭᠰᠠᠭᠠᠷ ᠢᠷᠡᠭᠰᠡᠨ ᠬᠡᠳᠦᠢ ᠴᠤ ᠪᠠᠶᠢᠭᠠᠯ ᠤᠨ ᠮᠢᠬᠠᠴᠢᠨ ᠤ ᠡᠭᠦᠷᠭᠡ ᠶᠢ ᠣᠷᠣᠯᠠᠵᠤ ᠴᠢᠳᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ᠃