"Юникод"-ны өөр хувилбарууд

Edit
б (layout formatting)
(Edit)
1-р мөр: 1-р мөр:
{{Garchig}}
{{Garchig}}
=ᠶᠦᠨᠢᠻᠣᠳ᠋=
=ᠶᠦᠨᠢᠻᠣᠳ᠋=
<span style="writing-mode: horizontal-tb">[[Файл:Unicode Consortium.png|thumb|<span style="writing-mode: vertical-lr; "><br> <br>]]</span>  
<span style="writing-mode: horizontal-tb">[[Файл:Unicode Consortium.png|thumb|<span style="writing-mode: vertical-lr; ">ᠶᠦᠨᠢᠻᠣᠳ᠋ ᠦ᠋ᠨ<br>ᠣᠨᠴᠠᠯᠠᠪᠤᠷᠢ]]</span>  
ᠶᠦᠨᠢᠻᠣᠳ᠋ (Unicode) ᠪᠣᠯ ᠳᠡᠯᠡᠬᠡᠢ ‍ᠢᠢᠨ ᠶᠡᠬᠡᠨᠬᠢ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠦᠰᠦᠭ ‍ᠢᠢᠡᠷ ᠢᠯᠡᠷᠡᠬᠡᠢᠢᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠪᠢᠴᠢᠪᠦᠷᠢ ‍ᠢᠢ ᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠮᠡᠯ ᠵᠠᠷᠴᠢᠮ ‍ᠢᠢᠠᠷ ᠻᠣᠳ᠋ᠴᠢᠯᠠᠬᠤ᠂ ᠳᠦᠷᠡᠰᠦᠯᠡᠬᠦ᠂ ᠪᠣᠯᠪᠠᠰᠤᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠵᠣᠷᠢᠯᠠᠨ᠋᠎‍ᠠ᠋ ᠲᠠᠢ ᠻᠣᠮᠫᠢᠶᠦᠲᠧᠷ ‍ᠦᠨ ᠲᠧᠻᠨᠣᠯᠣᠭᠢ ‍ᠢᠢᠨ ᠰᠲ᠋ᠠᠨ᠋ᠳᠠᠷᠳ᠋ ᠶᠤᠮ᠃ ᠬᠠᠮᠤᠭ ‍ᠤᠨ ᠰᠡᠭᠦᠯᠴᠢ ‍ᠢᠢᠨ ᠬᠤᠪᠢᠯᠪᠦᠷᠢ ᠨᠢ ᠲᠡᠦᠬᠡᠨ ᠪᠠ ᠣᠷᠴᠢᠨ ᠴᠠᠭ ‍ᠤᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠦᠰᠦᠭ ‍ᠦᠨ 136᠂ 755 ᠦᠰᠦᠭ᠂ ᠣᠯᠠᠨᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ‍ᠦᠨ ᠵᠦᠢᠯ ‍ᠢ ᠪᠠᠭᠲᠠᠭᠠᠭᠰᠠᠨ᠃ ᠶᠦᠨᠢᠻᠣᠳ ‍ᠤᠨ ᠰᠲ᠋ᠠᠨ᠋ᠳᠠᠷᠳ᠋ ‍ᠢ ISO/IEC 10646 ᠲᠠᠢ ᠬᠠᠮᠲᠤ ᠠᠪᠴᠤ ᠶᠠᠪᠤᠳᠠᠭ ᠪᠠ ᠡᠨᠡ ᠬᠣᠶᠠᠷ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠵᠦᠢᠯ ᠵᠢᠭᠠᠯᠲᠠ ᠪᠠᠷ ‍ᠢᠢᠠᠨ ᠶᠠᠭ ᠠᠳᠠᠯᠢ ᠪᠢᠯᠡ᠃ ᠶᠦᠨᠢᠻᠣᠳ᠋ ᠰᠲ᠋ᠠᠨ᠋ᠳᠠᠷᠳ᠋ ᠳᠦᠷᠡᠰᠦ ᠯᠠᠪᠯᠠᠭᠠᠨ ‍ᠤ ᠵᠣᠷᠢᠯᠠᠨ᠋᠎‍ᠠ᠋ ᠲᠠᠢ ᠲᠠᠢ ᠻᠣᠳ᠋ ‍ᠤᠨ ᠪᠦᠷᠢᠳᠬᠡᠯ ‍ᠦᠳ᠂ ᠻᠣᠳ᠋ᠴᠢᠯᠠᠯ ‍ᠤᠨ ᠠᠷᠠᠨ᠋᠎‍ᠠ᠋᠂ ᠦᠰᠦᠭ ‍ᠦᠨ ᠰᠲ᠋ᠠᠨ᠋ᠳᠠᠷᠳ᠋ ᠻᠣᠳ᠋ᠯᠠᠯ ‍ᠤᠨ ᠪᠠᠭᠴᠠ᠂ ᠯᠠᠪᠯᠠᠠᠨ᠋᠎‍ᠠ᠋ ᠹᠠᠢᠢᠯ ‍ᠤᠨ ᠰᠠᠩ᠂ ᠦᠰᠦᠭ ‍ᠦᠨ ᠣᠩᠴᠠᠯᠢᠭ ᠰᠢᠩᠵᠢ ᠨᠤᠭᠦᠳ᠂ ᠨᠣᠷᠮᠠᠯᠴᠢᠯᠠᠯ᠂ ᠵᠠᠳᠠᠷᠠᠨ᠋᠎‍ᠠ᠋᠂ ᠵᠢᠱᠢᠯ᠂ ᠬᠤᠪᠢᠷᠭᠠᠯ ‍ᠤᠨ ᠳᠤᠷᠢᠮ ‍ᠦᠳ᠂ ᠬᠣᠶᠠᠷ ᠴᠢᠭᠯᠡᠯ ‍ᠦᠨ ᠳᠢᠰᠫᠯᠠᠶ ‍ᠢᠢᠨ ᠳᠠᠷᠠᠭᠠᠯᠠᠯ ᠡᠴᠡ ᠪᠦᠷᠢᠳᠦᠨ᠋᠎‍ᠠ᠋ (ᠲᠤᠬᠠᠠᠢᠯᠠᠪᠠᠯ᠂ ᠠᠷᠠᠪ᠂ ᠾᠧᠪᠷᠶᠦ ᠭᠡᠬᠦᠴᠢᠯᠡᠨ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠡᠴᠡ ᠵᠡᠭᠦᠨ ᠲᠡᠢᠢᠰᠢ ᠪᠢᠴᠢᠳᠡᠭ ᠪᠢᠴᠢᠭ ‍ᠦᠳ ‍ᠢ ᠵᠥᠪ ᠳᠦᠷᠡᠰᠦᠯᠡᠬᠦ ᠵᠣᠷᠢᠯᠠᠨ᠋᠎‍ᠠ᠋ ᠲᠠᠢ) ᠶᠦᠨᠢᠻᠣᠳ᠋ ᠪᠣᠯ ᠶᠦᠨᠢᠣᠳ᠋ ‍ᠤᠨ ᠻᠣᠨᠰᠣᠷᠼᠢᠶᠤᠮ ‍ᠤᠨ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠᠯᠵᠤ ᠪᠠᠢᠢᠠᠨ᠋᠎‍ᠠ᠋ ᠬᠠᠮᠤᠭ ‍ᠤᠨ ᠰᠡᠭᠦᠯᠴᠢ ‍ᠢᠢᠨ ᠬᠤᠪᠢᠯᠪᠤᠷᠢ ᠰᠲ᠋ᠠᠨ᠋ᠳᠠᠷᠳ᠋ ᠪᠥᠭᠡᠳ ᠣᠨ ‍ᠤ ᠰᠠᠷ ‍ᠠ᠋ ‍ᠳᠤ ᠪᠠᠲᠤᠯᠠᠭᠳᠠᠵᠡᠢ᠃ ᠶᠦᠨᠢᠻᠣᠳ ᠦᠰᠦᠭ ‍ᠦᠨ ᠪᠠᠭᠴᠠ ᠨᠤᠭᠤᠳ ‍ᠢ ᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠮᠡᠯ ᠵᠠᠷᠴᠢᠮ ‍ᠳᠤ ᠠᠮᠵᠢᠯᠲᠠ ᠲᠠᠢ ᠣᠷᠤᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ‍ᠢᠢᠠᠷ ᠻᠣᠮᠫᠢᠶᠦᠲᠧᠷ ‍ᠦᠨ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮ ᠬᠠᠩᠭᠠᠮᠵᠢ ‍ᠢᠢ ᠢᠨᠲᠧᠷᠨᠠᠼᠢᠶᠣᠨᠠᠯᠢᠽᠠᠼᠢ᠂ ᠯᠣᠻᠠᠯᠢᠽᠠᠼᠢ ‍ᠳᠤ ᠲᠦᠭᠡᠭᠡᠮᠡᠯ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠬᠦ ᠪᠣᠯᠤᠭᠰᠠᠨ᠃ ᠰᠲ᠋ᠠᠨ᠋ᠳᠠᠷᠳ᠋ ᠨᠢ ᠰᠡᠭᠦᠯ ‍ᠦᠨ ᠦᠶ ‍ᠡ᠋ ‍ᠢᠢᠨ ᠦᠢᠯᠡᠳᠦᠯ ‍ᠦᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠃
ᠶᠦᠨᠢᠻᠣᠳ᠋ (Unicode) ᠪᠣᠯ ᠳᠡᠯᠡᠬᠡᠢ ‍ᠢᠢᠨ ᠶᠡᠬᠡᠨᠬᠢ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠦᠰᠦᠭ ‍ᠢᠢᠡᠷ ᠢᠯᠡᠷᠡᠬᠡᠢᠢᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠪᠢᠴᠢᠪᠦᠷᠢ ‍ᠢᠢ ᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠮᠡᠯ ᠵᠠᠷᠴᠢᠮ ‍ᠢᠢᠠᠷ ᠻᠣᠳ᠋ᠴᠢᠯᠠᠬᠤ᠂ ᠳᠦᠷᠡᠰᠦᠯᠡᠬᠦ᠂ ᠪᠣᠯᠪᠠᠰᠤᠷᠠᠭᠤᠯᠬᠤ ᠵᠣᠷᠢᠯᠠᠨ᠋᠎‍ᠠ᠋ ᠲᠠᠢ ᠻᠣᠮᠫᠢᠶᠦᠲᠧᠷ ‍ᠦᠨ ᠲᠧᠻᠨᠣᠯᠣᠭᠢ ‍ᠢᠢᠨ ᠰᠲ᠋ᠠᠨ᠋ᠳᠠᠷᠳ᠋ ᠶᠤᠮ᠃ ᠬᠠᠮᠤᠭ ‍ᠤᠨ ᠰᠡᠭᠦᠯᠴᠢ ‍ᠢᠢᠨ ᠬᠤᠪᠢᠯᠪᠦᠷᠢ ᠨᠢ ᠲᠡᠦᠬᠡᠨ ᠪᠠ ᠣᠷᠴᠢᠨ ᠴᠠᠭ ‍ᠤᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠦᠰᠦᠭ ‍ᠦᠨ 136᠂ 755 ᠦᠰᠦᠭ᠂ ᠣᠯᠠᠨᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ ‍ᠦᠨ ᠵᠦᠢᠯ ‍ᠢ ᠪᠠᠭᠲᠠᠭᠠᠭᠰᠠᠨ᠃ ᠶᠦᠨᠢᠻᠣᠳ ‍ᠤᠨ ᠰᠲ᠋ᠠᠨ᠋ᠳᠠᠷᠳ᠋ ‍ᠢ ISO/IEC 10646 ᠲᠠᠢ ᠬᠠᠮᠲᠤ ᠠᠪᠴᠤ ᠶᠠᠪᠤᠳᠠᠭ ᠪᠠ ᠡᠨᠡ ᠬᠣᠶᠠᠷ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠵᠦᠢᠯ ᠵᠢᠭᠠᠯᠲᠠ ᠪᠠᠷ ‍ᠢᠢᠠᠨ ᠶᠠᠭ ᠠᠳᠠᠯᠢ ᠪᠢᠯᠡ᠃ ᠶᠦᠨᠢᠻᠣᠳ᠋ ᠰᠲ᠋ᠠᠨ᠋ᠳᠠᠷᠳ᠋ ᠳᠦᠷᠡᠰᠦ ᠯᠠᠪᠯᠠᠭᠠᠨ ‍ᠤ ᠵᠣᠷᠢᠯᠠᠨ᠋᠎‍ᠠ᠋ ᠲᠠᠢ ᠲᠠᠢ ᠻᠣᠳ᠋ ‍ᠤᠨ ᠪᠦᠷᠢᠳᠬᠡᠯ ‍ᠦᠳ᠂ ᠻᠣᠳ᠋ᠴᠢᠯᠠᠯ ‍ᠤᠨ ᠠᠷᠠᠨ᠋᠎‍ᠠ᠋᠂ ᠦᠰᠦᠭ ‍ᠦᠨ ᠰᠲ᠋ᠠᠨ᠋ᠳᠠᠷᠳ᠋ ᠻᠣᠳ᠋ᠯᠠᠯ ‍ᠤᠨ ᠪᠠᠭᠴᠠ᠂ ᠯᠠᠪᠯᠠᠠᠨ᠋᠎‍ᠠ᠋ ᠹᠠᠢᠢᠯ ‍ᠤᠨ ᠰᠠᠩ᠂ ᠦᠰᠦᠭ ‍ᠦᠨ ᠣᠩᠴᠠᠯᠢᠭ ᠰᠢᠩᠵᠢ ᠨᠤᠭᠦᠳ᠂ ᠨᠣᠷᠮᠠᠯᠴᠢᠯᠠᠯ᠂ ᠵᠠᠳᠠᠷᠠᠨ᠋᠎‍ᠠ᠋᠂ ᠵᠢᠱᠢᠯ᠂ ᠬᠤᠪᠢᠷᠭᠠᠯ ‍ᠤᠨ ᠳᠤᠷᠢᠮ ‍ᠦᠳ᠂ ᠬᠣᠶᠠᠷ ᠴᠢᠭᠯᠡᠯ ‍ᠦᠨ ᠳᠢᠰᠫᠯᠠᠶ ‍ᠢᠢᠨ ᠳᠠᠷᠠᠭᠠᠯᠠᠯ ᠡᠴᠡ ᠪᠦᠷᠢᠳᠦᠨ᠋᠎‍ᠠ᠋ (ᠲᠤᠬᠠᠠᠢᠯᠠᠪᠠᠯ᠂ ᠠᠷᠠᠪ᠂ ᠾᠧᠪᠷᠶᠦ ᠭᠡᠬᠦᠴᠢᠯᠡᠨ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠡᠴᠡ ᠵᠡᠭᠦᠨ ᠲᠡᠢᠢᠰᠢ ᠪᠢᠴᠢᠳᠡᠭ ᠪᠢᠴᠢᠭ ‍ᠦᠳ ‍ᠢ ᠵᠥᠪ ᠳᠦᠷᠡᠰᠦᠯᠡᠬᠦ ᠵᠣᠷᠢᠯᠠᠨ᠋᠎‍ᠠ᠋ ᠲᠠᠢ) ᠶᠦᠨᠢᠻᠣᠳ᠋ ᠪᠣᠯ ᠶᠦᠨᠢᠣᠳ᠋ ‍ᠤᠨ ᠻᠣᠨᠰᠣᠷᠼᠢᠶᠤᠮ ‍ᠤᠨ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠᠯᠵᠤ ᠪᠠᠢᠢᠠᠨ᠋᠎‍ᠠ᠋ ᠬᠠᠮᠤᠭ ‍ᠤᠨ ᠰᠡᠭᠦᠯᠴᠢ ‍ᠢᠢᠨ ᠬᠤᠪᠢᠯᠪᠤᠷᠢ ᠰᠲ᠋ᠠᠨ᠋ᠳᠠᠷᠳ᠋ ᠪᠥᠭᠡᠳ ᠣᠨ ‍ᠤ ᠰᠠᠷ ‍ᠠ᠋ ‍ᠳᠤ ᠪᠠᠲᠤᠯᠠᠭᠳᠠᠵᠡᠢ᠃ ᠶᠦᠨᠢᠻᠣᠳ ᠦᠰᠦᠭ ‍ᠦᠨ ᠪᠠᠭᠴᠠ ᠨᠤᠭᠤᠳ ‍ᠢ ᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠮᠡᠯ ᠵᠠᠷᠴᠢᠮ ‍ᠳᠤ ᠠᠮᠵᠢᠯᠲᠠ ᠲᠠᠢ ᠣᠷᠤᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ‍ᠢᠢᠠᠷ ᠻᠣᠮᠫᠢᠶᠦᠲᠧᠷ ‍ᠦᠨ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮ ᠬᠠᠩᠭᠠᠮᠵᠢ ‍ᠢᠢ ᠢᠨᠲᠧᠷᠨᠠᠼᠢᠶᠣᠨᠠᠯᠢᠽᠠᠼᠢ᠂ ᠯᠣᠻᠠᠯᠢᠽᠠᠼᠢ ‍ᠳᠤ ᠲᠦᠭᠡᠭᠡᠮᠡᠯ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠬᠦ ᠪᠣᠯᠤᠭᠰᠠᠨ᠃ ᠰᠲ᠋ᠠᠨ᠋ᠳᠠᠷᠳ᠋ ᠨᠢ ᠰᠡᠭᠦᠯ ‍ᠦᠨ ᠦᠶ ‍ᠡ᠋ ‍ᠢᠢᠨ ᠦᠢᠯᠡᠳᠦᠯ ‍ᠦᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ᠃
=ᠲᠦᠯᠬᠢᠭᠦᠷ ᠦᠭᠡᠰ=
=ᠲᠦᠯᠬᠢᠭᠦᠷ ᠦᠭᠡᠰ=