Засварлах: ᠳᠠᠭᠢᠨᠢ (хэсэгчилэн)

=ᠬᠠᠨᠢᠴᠠᠰᠢ ᠦᠭᠡᠢ ᠳᠡᠭᠡᠳᠦ ᠶᠥᠭᠡᠵᠡᠷᠢ ᠊ᠦᠨ ᠳᠠᠨᠳᠠᠷ=
{{Image
|Filename=Le dieu tutélaire Samvara et sa parèdre Vajravarahi (14314794441).jpg
|text=ᠠᠷᠭ᠎ ‍ᠠ᠋ ᠪᠢᠯᠢᠭ
}}
ᠳᠠᠭᠢᠨᠢᠰ ᠬᠡᠢ ᠰᠤᠳᠠᠯ ᠤᠨ ᠲᠠᠮᠢᠷ ᠤᠨ ᠪᠦᠬᠦᠢ ᠯᠠ ᠢᠯᠡᠷᠡᠯ ᠲᠡᠢ ᠪᠠᠷᠢᠯᠳᠤᠯᠭ᠎ᠠ ᠲᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠤᠴᠢᠷ ᠬᠣᠣᠷᠲᠤ ᠨᠢᠰᠧᠠᠨᠨᠢᠰ ᠤᠨ ᠡᠷᠴᠢᠮ ᠢ ᠭᠡᠭᠡᠷᠡᠭᠰᠡᠨ ᠪᠢᠯᠢᠭᠦᠨ ᠦ ᠭᠡᠷᠡᠯᠲᠦ ᠡᠷᠴᠢᠮ ᠳᠦ ᠤᠷᠪᠠᠭᠤᠯᠵᠤ ᠭᠡᠭᠡᠨ ᠭᠡᠷᠡᠯ ᠢ ᠦᠵᠡᠬᠦ ᠮᠥᠷ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠬᠠᠨᠢᠴᠠᠰᠢ ᠦᠭᠡᠢ ᠳᠡᠭᠡᠳᠦ ᠶᠥᠭᠡᠵᠡᠷᠢ ᠦᠨ ᠳᠠᠨᠳᠠᠷ ᠲᠦ ᠬᠠᠨᠢᠰᠠᠳᠠᠭ᠃ ᠲᠦᠪᠳᠡᠨ ᠶᠡᠰᠢ ᠪᠠᠭᠰᠢ ᠡᠭᠦᠨ ᠢ ᠲᠠᠶᠢᠯᠪᠤᠷᠢᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠨᠢ᠄ ᠲᠡᠭᠦᠰᠬᠡᠯ ᠦᠨ ᠵᠡᠷᠭᠡ ᠶᠢ ᠦᠢᠯᠡᠳᠴᠦ ᠰᠤᠷᠠᠭᠠᠳ ᠨᠠᠷᠢᠨ ᠪᠡᠶ᠎ᠡ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠢ ᠪᠡᠨ ᠵᠠᠯᠠᠬᠤ ᠴᠢᠳᠠᠪᠤᠷᠢ ᠲᠠᠢ ᠪᠣᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠦᠶ᠎ᠡ ᠳᠦ ᠪᠠᠪᠤᠦᠦ᠂ ᠬᠠᠩᠳᠤ ᠨᠠᠷ ᠵᠠᠯᠠᠷᠠᠳᠠᠭ᠃ ᠲᠡᠷᠡᠬᠦ ᠬᠠᠨᠢᠰᠠᠭᠴᠢ ᠶᠢ ᠲᠡᠪᠡᠷᠢᠭᠰᠡᠨ ᠢᠶᠡᠷ ᠪᠦᠬᠦ ᠬᠡᠢ ᠶᠢ ᠲᠥᠪ ᠰᠤᠳᠠᠯ ᠳᠤ ᠪᠠᠨ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠵᠤ᠂ ᠲᠡᠨᠳᠡ ᠡᠴᠡ ᠵᠢᠷᠦᠬᠡᠨ ᠬᠦᠷᠳ᠋ ᠨᠡᠭᠡᠭᠡᠭᠳᠡᠵᠦ ᠭᠡᠭᠡᠨ ᠭᠡᠷᠡᠯ ᠢ ᠬᠠᠮᠤᠭ ᠤᠨ ᠴᠢᠨᠠᠳᠤ ᠶᠢᠨ ᠲᠦᠪᠰᠢᠨ ᠳᠦ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠨ᠎ᠡ᠃ ᠶᠠᠪ ᠶᠤᠮ ᠲᠠᠷᠨᠢ ᠶᠢᠨ ᠶᠣᠰᠣᠨ ᠤ ᠶᠠᠪ ᠶᠤᠮ ᠣᠷᠢᠶᠠᠯᠳᠤᠭᠰᠠᠨ ᠪᠢᠰᠢᠯᠭᠠᠯ ᠳᠤ ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠦ ᠳᠦᠷᠢ ᠪᠡᠷ ᠣᠷᠣᠰᠢᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠭ᠎ᠠ ᠳᠠᠭᠢᠨᠢ ᠬᠠᠮᠲᠤᠷᠠᠳᠠᠭ᠃ ᠬᠠᠮᠲᠤᠷᠠᠨ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠯ ᠬᠢᠵᠦ ᠪᠠᠶᠢᠭ᠎ᠠ ᠬᠣᠣᠰ ᠨᠢ ᠨᠠᠷᠢᠨ ᠪᠡᠶ᠎ᠡ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠢ ᠶᠢᠨ ᠤᠷᠤᠰᠬᠠᠯ ᠤᠨ ᠲᠠᠮᠢᠷ ᠢ ᠡᠷᠴᠢᠮᠵᠢᠭᠦᠯᠡᠳᠡᠭ᠌᠃ ᠢᠩᠭᠢᠵᠦ ᠨᠡᠶᠢᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ᠪᠠᠪᠤᠦ ᠪᠠ ᠬᠠᠩᠳᠦ ᠨᠢ ᠨᠣᠮ ᠤᠨ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠯ ᠳᠦ ᠪᠡᠨ ᠲᠥᠪᠯᠡᠷᠡᠬᠦ ᠶᠢᠨ ᠰᠠᠴᠠᠭᠤ ᠡᠳᠦᠭᠡᠭᠳᠡᠵᠦ ᠣᠷᠭᠢᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠡᠷᠴᠢᠮ ᠢᠶᠡᠨ ᠵᠣᠬᠢᠴᠠᠭᠤᠯᠳᠠᠭ᠃ ᠡᠶᠢᠨᠬᠦᠦ ᠪᠡᠯᠭᠡᠰ ᠦᠨ ᠲᠠᠭᠠᠰᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠳᠠᠨᠳᠠᠷ ᠤᠨ ᠮᠥᠷ ᠲᠦ ᠤᠷᠪᠠᠭᠤᠯᠳᠠᠭ ᠪᠠᠶᠢᠨ᠎ᠠ᠃ ᠲᠡᠶᠢᠮᠦ ᠡᠴᠡ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠵᠠᠩ ᠦᠢᠯᠡ ᠶᠢ ᠸᠴᠢᠷᠲᠤ ᠬᠥᠯᠭᠡᠨ ᠦ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠯ ᠦᠨ ᠮᠥᠷ ᠲᠡᠢ ᠬᠣᠯᠪᠣᠵᠤ ᠬᠤᠷᠠᠨ ᠮᠡᠳᠡᠬᠦ ᠪᠠ ᠳᠠᠩ ᠮᠢᠬᠠᠨ ᠪᠡᠶ᠎ᠡ ᠶᠢᠨ ᠲᠠᠭᠠᠰᠢᠶᠠᠯ ᠮᠡᠲᠦ ᠪᠡᠷ ᠣᠶᠢᠯᠠᠭᠠᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ᠃ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠪᠢᠰᠢᠯᠭᠠᠯ ᠤᠨ ᠠᠮᠠᠨ ᠳᠠᠮᠵᠢᠯᠭ᠎ᠠ᠂ ᠡᠷᠬᠡ ᠠᠪᠢᠰᠢᠭ ᠢ ᠳᠠᠨᠳᠠᠷ ᠤᠨ ᠶᠣᠰᠣᠨ ᠤ ᠪᠠᠭᠰᠢ ᠪᠯᠠᠮ ᠠ ᠠᠴᠠ ᠠᠪᠬᠤ ᠨᠢ ᠵᠠᠶᠢᠯᠠᠰᠢ ᠦᠭᠡᠢ ᠴᠢᠬᠤᠯᠠ᠂ ᠳᠤᠷ᠎ᠠ ᠵᠣᠷᠭᠣ ᠪᠠᠷ ᠨᠠᠷᠢᠨ ᠪᠡᠶ᠎ᠡ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠢ ᠪᠡᠷ ᠣᠷᠣᠯᠳᠤᠪᠠᠯ ᠨᠡᠩ ᠣᠰᠣᠯ ᠲᠠᠢ᠃