"Робот"-ны өөр хувилбарууд
Layout
б (whitespace changed) |
(Layout) |
||
| 1-р мөр: | 1-р мөр: | ||
<div style="writing-mode: vertical-lr"> | <div style="writing-mode: vertical-lr"> | ||
=ᠷᠣᠪᠣᠲ= | =ᠷᠣᠪᠣᠲ= | ||
'''ᠷᠣᠪᠣᠲ''' ᠭᠡᠭᠴᠢ ᠵᠦᠢᠯ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠦ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠤᠷᠠᠨ ᠵᠥᠩᠨᠡᠯᠲᠡ ᠨᠣᠮ᠂ ᠺᠢᠨᠣ᠋ ᠪᠠᠷ ᠬᠢᠵᠠᠭᠠᠷᠯᠠᠭᠳᠠᠳᠠᠭ ᠪᠠᠶᠢᠭᠰᠠᠨ ᠴᠠᠭ ᠬᠡᠳᠦᠶ ᠢᠨᠦ ᠥᠩᠭᠡᠷᠡᠵᠦ᠂ ᠳᠡᠪᠰᠢᠯᠲᠡᠲᠦ ᠲᠧᠭᠨᠣᠯᠣᠭᠢ ᠬᠥᠭᠵᠢᠭᠰᠡᠨ ᠡᠷᠡᠨ ᠦᠶᠡ ᠳᠦᠷ ᠲᠥᠷᠥᠯ ᠪᠦᠷᠢ ᠢᠢᠨ ᠷᠣᠪᠤᠲ ᠨᠤᠭᠤᠳ ᠵᠣᠬᠢᠶᠠᠨ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠭᠳᠡᠭᠰᠡᠭᠡᠷ ᠪᠠᠶᠢᠨᠠ᠃ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠤᠨ ᠲᠠᠯᠠ ᠪᠠᠷ ᠣᠯᠠᠨ ᠲᠣᠳᠣᠷᠬᠠᠶᠢᠯᠠᠯᠲᠠ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ | '''ᠷᠣᠪᠣᠲ''' ᠭᠡᠭᠴᠢ ᠵᠦᠢᠯ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠦ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠤᠷᠠᠨ ᠵᠥᠩᠨᠡᠯᠲᠡ ᠨᠣᠮ᠂ ᠺᠢᠨᠣ᠋ ᠪᠠᠷ ᠬᠢᠵᠠᠭᠠᠷᠯᠠᠭᠳᠠᠳᠠᠭ ᠪᠠᠶᠢᠭᠰᠠᠨ ᠴᠠᠭ ᠬᠡᠳᠦᠶ ᠢᠨᠦ ᠥᠩᠭᠡᠷᠡᠵᠦ᠂ ᠳᠡᠪᠰᠢᠯᠲᠡᠲᠦ ᠲᠧᠭᠨᠣᠯᠣᠭᠢ ᠬᠥᠭᠵᠢᠭᠰᠡᠨ ᠡᠷᠡᠨ ᠦᠶᠡ ᠳᠦᠷ ᠲᠥᠷᠥᠯ ᠪᠦᠷᠢ ᠢᠢᠨ ᠷᠣᠪᠤᠲ ᠨᠤᠭᠤᠳ ᠵᠣᠬᠢᠶᠠᠨ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠭᠳᠡᠭᠰᠡᠭᠡᠷ ᠪᠠᠶᠢᠨᠠ᠃ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠤᠨ ᠲᠠᠯᠠ ᠪᠠᠷ ᠣᠯᠠᠨ ᠲᠣᠳᠣᠷᠬᠠᠶᠢᠯᠠᠯᠲᠠ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ | ||
<br><br> | |||
__TOC__ | |||
<br> | |||
==ᠲᠣᠳᠣᠷᠬᠠᠢᠯᠠᠯᠲᠠ== | ==ᠲᠣᠳᠣᠷᠬᠠᠢᠯᠠᠯᠲᠠ== | ||
{{Horizontal}}[[Файл:Toyota Partner Robot.jpg|thumb|{{Mongolian}}ᠪᠥᠷᠢᠶᠡᠴᠢᠨ<br>ᠷᠣᠪᠣᠲ]]{{Z}} | {{Horizontal}}[[Файл:Toyota Partner Robot.jpg|thumb|{{Mongolian}}ᠪᠥᠷᠢᠶᠡᠴᠢᠨ<br>ᠷᠣᠪᠣᠲ]]{{Z}} | ||
<br> | |||
ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠭᠡᠳᠡᠭ ᠢᠨᠦ ᠲᠥᠷᠦᠯ ᠪᠦᠷᠢ ᠢᠢᠨ ᠵᠣᠷᠢᠯᠭᠠ ᠪᠠᠷ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠭᠰᠡᠨ ᠬᠥᠳᠡᠯᠭᠡᠭᠡᠨᠲᠦ ᠬᠡᠰᠡ ᠦᠳ ᠪᠦᠬᠦᠢ ᠨᠢᠭᠡ ᠴᠣᠭᠴᠠ ᠲᠥᠬᠦᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ ᠡᠰᠡᠪᠡᠯ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮᠴᠢᠯᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠳᠠᠭ ᠣᠯᠠᠨ ᠲᠥᠷᠦᠯ ᠦᠨ ᠦᠢᠯᠡᠳᠦᠯ ᠬᠢᠳᠡᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠳ᠂ ᠪᠠᠭᠠᠵᠢ ᠨᠤᠭᠤᠳ᠂ ᠬᠡᠷᠡᠭᠰᠡᠯ ᠦᠳ ᠶᠤᠮ (ᠠᠮᠧᠷᠢᠻᠠ ᠢᠢᠨ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠤᠨ ᠢᠨᠰᠲ᠋ᠢᠲ᠋ᠦᠢᠲ)᠃ | ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠭᠡᠳᠡᠭ ᠢᠨᠦ ᠲᠥᠷᠦᠯ ᠪᠦᠷᠢ ᠢᠢᠨ ᠵᠣᠷᠢᠯᠭᠠ ᠪᠠᠷ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠭᠰᠡᠨ ᠬᠥᠳᠡᠯᠭᠡᠭᠡᠨᠲᠦ ᠬᠡᠰᠡ ᠦᠳ ᠪᠦᠬᠦᠢ ᠨᠢᠭᠡ ᠴᠣᠭᠴᠠ ᠲᠥᠬᠦᠭᠡᠷᠦᠮᠵᠢ ᠡᠰᠡᠪᠡᠯ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮᠴᠢᠯᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠳᠠᠭ ᠣᠯᠠᠨ ᠲᠥᠷᠦᠯ ᠦᠨ ᠦᠢᠯᠡᠳᠦᠯ ᠬᠢᠳᠡᠭ ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠷᠢᠶᠠᠯ ᠤᠳ᠂ ᠪᠠᠭᠠᠵᠢ ᠨᠤᠭᠤᠳ᠂ ᠬᠡᠷᠡᠭᠰᠡᠯ ᠦᠳ ᠶᠤᠮ (ᠠᠮᠧᠷᠢᠻᠠ ᠢᠢᠨ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠤᠨ ᠢᠨᠰᠲ᠋ᠢᠲ᠋ᠦᠢᠲ)᠃ | ||
| 12-р мөр: | 16-р мөр: | ||
ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠠᠨᠤ ᠠᠦ᠋ᠲ᠋ᠣᠮᠠᠲ ᠤᠳᠤᠷᠢᠳᠤᠯᠭᠠ ᠲᠠᠢ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮᠴᠢᠯᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠳᠠᠭ᠂ ᠲᠦᠭᠡᠮᠡᠯ ᠴᠢᠨᠠᠷᠲᠠᠢ᠂ ᠭᠤᠷᠪᠠ ᠪᠣᠯᠤᠨ ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠡᠴᠡ ᠣᠯᠠᠨ ᠻᠣᠷᠳᠢᠨᠠᠲ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠳᠤᠷ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠳᠠᠭ᠂ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠢᠢᠨ ᠪᠠᠶᠢᠷᠢᠯᠠᠯ ᠳᠤᠷ ᠢᠢᠠᠨ ᠪᠣᠯᠤᠨ ᠬᠥᠳᠡᠯᠭᠡᠭᠡᠨᠲᠦ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠯ ᠢᠢᠠᠷ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤ ᠴᠢᠳᠠᠪᠤᠷᠢ ᠲᠠᠢ᠂ ᠦᠢᠯᠡᠳᠪᠦᠷᠢᠯᠡᠯ ᠦᠨ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭᠠ ᠢᠢ ᠠᠦ᠋ᠲ᠋ᠣᠮᠠᠲᠵᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠨ ᠵᠣᠷᠢᠯᠭᠠ ᠲᠠᠢ<ref>ISO 8373 ᠣᠯᠠᠨ ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ ᠰᠲ᠋ᠠᠨᠳᠠᠷᠲ</ref>᠃ | ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠠᠨᠤ ᠠᠦ᠋ᠲ᠋ᠣᠮᠠᠲ ᠤᠳᠤᠷᠢᠳᠤᠯᠭᠠ ᠲᠠᠢ᠂ ᠳᠠᠬᠢᠨ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮᠴᠢᠯᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠳᠠᠭ᠂ ᠲᠦᠭᠡᠮᠡᠯ ᠴᠢᠨᠠᠷᠲᠠᠢ᠂ ᠭᠤᠷᠪᠠ ᠪᠣᠯᠤᠨ ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠡᠴᠡ ᠣᠯᠠᠨ ᠻᠣᠷᠳᠢᠨᠠᠲ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠳᠤᠷ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠳᠠᠭ᠂ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠢᠢᠨ ᠪᠠᠶᠢᠷᠢᠯᠠᠯ ᠳᠤᠷ ᠢᠢᠠᠨ ᠪᠣᠯᠤᠨ ᠬᠥᠳᠡᠯᠭᠡᠭᠡᠨᠲᠦ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠯ ᠢᠢᠠᠷ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤ ᠴᠢᠳᠠᠪᠤᠷᠢ ᠲᠠᠢ᠂ ᠦᠢᠯᠡᠳᠪᠦᠷᠢᠯᠡᠯ ᠦᠨ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭᠠ ᠢᠢ ᠠᠦ᠋ᠲ᠋ᠣᠮᠠᠲᠵᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠨ ᠵᠣᠷᠢᠯᠭᠠ ᠲᠠᠢ<ref>ISO 8373 ᠣᠯᠠᠨ ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ ᠰᠲ᠋ᠠᠨᠳᠠᠷᠲ</ref>᠃ | ||
ᠥᠨᠥᠳᠥᠷ ᠨᠡᠶᠢᠭᠡᠮ ᠦᠨ ᠰᠠᠯᠪᠤᠷᠢ ᠳᠤᠷ ᠬᠥᠳᠡᠯᠮᠦᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠮᠵᠢ ᠳᠡᠭᠡᠭᠰᠢᠯᠡᠭᠦᠯᠬᠦ᠂ ᠦᠢᠯᠡᠳᠪᠦᠷᠢᠯᠡᠯ ᠦᠨ ᠦᠢᠯᠡ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭᠠ ᠢᠢ ᠠᠦ᠋ᠲ᠋ᠣᠮᠠᠲᠵᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠭᠡᠬᠦ ᠮᠡᠲᠦ ᠵᠣᠷᠢᠯᠭᠠ ᠡᠴᠠ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠴᠢ᠂ ᠣᠯᠠᠨ ᠲᠥᠷᠦᠯ ᠦᠨ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠢ ᠦᠢᠯᠡᠳᠪᠦᠷᠢᠯᠡᠨ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠨᠠ᠃ | ᠥᠨᠥᠳᠥᠷ ᠨᠡᠶᠢᠭᠡᠮ ᠦᠨ ᠰᠠᠯᠪᠤᠷᠢ ᠳᠤᠷ ᠬᠥᠳᠡᠯᠮᠦᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠮᠵᠢ ᠳᠡᠭᠡᠭᠰᠢᠯᠡᠭᠦᠯᠬᠦ᠂ ᠦᠢᠯᠡᠳᠪᠦᠷᠢᠯᠡᠯ ᠦᠨ ᠦᠢᠯᠡ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠭᠠ ᠢᠢ ᠠᠦ᠋ᠲ᠋ᠣᠮᠠᠲᠵᠢᠭᠤᠯᠬᠤ ᠭᠡᠬᠦ ᠮᠡᠲᠦ ᠵᠣᠷᠢᠯᠭᠠ ᠡᠴᠠ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠴᠢ᠂ ᠣᠯᠠᠨ ᠲᠥᠷᠦᠯ ᠦᠨ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠢ ᠦᠢᠯᠡᠳᠪᠦᠷᠢᠯᠡᠨ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠨᠠ᠃ | ||
<br><br> | |||
==ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠢ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠬᠦ ᠦᠢᠯᠡ ᠶᠠᠪᠤᠴᠠ== | ==ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠢ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠬᠦ ᠦᠢᠯᠡ ᠶᠠᠪᠤᠴᠠ== | ||
{{Horizontal}}[[File:Neato XV-11.jpg|thumb|{{Mongolian}}ᠲᠣᠭᠤᠰᠤ<br>ᠰᠣᠷᠤᠭᠴᠢ<br>ᠷᠣᠪᠣᠲ | {{Horizontal}}[[File:Neato XV-11.jpg|thumb|{{Mongolian}}ᠲᠣᠭᠤᠰᠤ<br>ᠰᠣᠷᠤᠭᠴᠢ<br>ᠷᠣᠪᠣᠲ]]{{Z}} | ||
<br> | |||
ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠮᠠᠲ᠋ᠢᠻ᠂ ᠻᠣᠮᠫᠢᠶᠦ᠋ᠲ᠋ᠧᠷ᠂ ᠹᠢᠽᠢᠻ᠂ ᠮᠧᠬᠠᠨᠢᠻ ᠢᠨᠵᠧᠨᠧᠷᠴᠢᠯᠡᠯ᠂ ᠴᠠᠬᠢᠯᠭᠠᠨ ᠤ ᠢᠨᠵᠧᠨᠧᠷᠴᠢᠯᠡᠯ᠂ ᠪᠢᠣᠯᠣᠭᠢ᠂ ᠬᠢᠮᠢ᠂ ᠠᠨᠠᠭᠠᠬᠤ ᠢᠢᠨ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠦ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠢ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠨ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠤᠨ ᠵᠠᠭᠪᠤᠷ ᠢ ᠵᠣᠬᠢᠶᠠᠵᠤ᠂ ᠤᠭᠰᠠᠷᠠᠵᠤ᠂ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮᠴᠢᠯᠡᠵᠦ ᠰᠢᠯᠭᠠᠳᠠᠭ᠃ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠢᠠᠨᠤ [[ᠬᠢᠮᠡᠯ ᠣᠶᠤᠨ|ᠬᠢᠮᠡᠯ ᠣᠶᠤᠨ ᠲᠠᠢ]] ᠨᠢᠭᠲᠠ ᠬᠣᠯᠪᠣᠭᠠ ᠲᠠᠢ᠃ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠢ ᠣᠶᠤᠨ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠢ ᠵᠢᠯᠣᠭᠣᠳᠤᠨ ᠤᠳᠤᠷᠢᠳᠬᠤ ᠴᠢᠳᠠᠪᠤᠷᠢ ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠶᠢᠯᠭᠠᠬᠤ ᠢᠢᠨ ᠲᠤᠯᠠᠳᠠ ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠳᠦᠷ ᠣᠶᠤᠨ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠢ ᠨᠤᠲᠤᠭᠰᠢᠭᠤᠯᠳᠠᠭ᠃ ᠵᠢᠱᠢᠶᠡ ᠢᠨᠦ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠤᠨ ᠬᠥᠳᠡᠯᠭᠡᠭᠡᠨ ᠦ ᠲᠥᠯᠦᠪᠯᠡᠯᠲᠡ ᠢ ᠬᠢᠬᠦ ᠳᠦᠷ ᠢᠢᠡᠨ ᠪᠡᠶᠡ ᠬᠡᠰᠡᠭ ᠢᠨᠦ ᠬᠡᠷᠬᠢᠨ ᠬᠥᠳᠡᠯᠵᠦ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤ᠂ ᠡᠷᠦᠰᠳᠡᠯ ᠡᠴᠡ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠯᠲᠠ ᠢᠢᠨ ᠭᠠᠷᠴᠠ ᠢᠢ ᠲᠥᠯᠦᠪᠯᠡᠬᠦ᠂ ᠨᠢᠭᠡ ᠴᠡᠭ ᠡᠴᠡ ᠨᠥᠭᠥᠭᠡ ᠴᠡᠭ ᠤᠷᠤᠭᠤ ᠰᠢᠯᠵᠢᠬᠦ ᠬᠥᠳᠡᠯᠭᠡᠭᠡᠨ ᠢ ᠬᠠᠩᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠠᠶᠢᠬᠤ ᠪᠠ ᠪᠡᠶᠡ ᠮᠠᠬᠠᠪᠣᠳ ᠤᠨ ᠬᠤᠪᠢ ᠳᠤᠷ ᠬᠣᠯᠪᠣᠬᠤ᠂ ᠤᠳᠤᠷᠢᠳᠬᠤ ᠭᠣᠣᠯ ᠡᠳ᠋ ᠠᠩᠭᠢ ᠢᠨᠦ ᠴᠣᠬᠣᠮ ᠶᠠᠭᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠢᠢ ᠰᠤᠳᠤᠯᠬᠤ᠂ ᠲᠣᠳᠣᠷᠬᠠᠶᠢᠯᠠᠬᠤ᠂ ᠵᠠᠭᠪᠤᠷᠴᠢᠯᠠᠬᠤ᠂ ᠲᠣᠭᠠᠴᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠱᠠᠭᠠᠷᠳᠠᠯᠭᠠ ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ | ᠮᠠᠲ᠋ᠧᠮᠠᠲ᠋ᠢᠻ᠂ ᠻᠣᠮᠫᠢᠶᠦ᠋ᠲ᠋ᠧᠷ᠂ ᠹᠢᠽᠢᠻ᠂ ᠮᠧᠬᠠᠨᠢᠻ ᠢᠨᠵᠧᠨᠧᠷᠴᠢᠯᠡᠯ᠂ ᠴᠠᠬᠢᠯᠭᠠᠨ ᠤ ᠢᠨᠵᠧᠨᠧᠷᠴᠢᠯᠡᠯ᠂ ᠪᠢᠣᠯᠣᠭᠢ᠂ ᠬᠢᠮᠢ᠂ ᠠᠨᠠᠭᠠᠬᠤ ᠢᠢᠨ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠦ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠢ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠨ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠤᠨ ᠵᠠᠭᠪᠤᠷ ᠢ ᠵᠣᠬᠢᠶᠠᠵᠤ᠂ ᠤᠭᠰᠠᠷᠠᠵᠤ᠂ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮᠴᠢᠯᠡᠵᠦ ᠰᠢᠯᠭᠠᠳᠠᠭ᠃ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠢᠠᠨᠤ [[ᠬᠢᠮᠡᠯ ᠣᠶᠤᠨ|ᠬᠢᠮᠡᠯ ᠣᠶᠤᠨ ᠲᠠᠢ]] ᠨᠢᠭᠲᠠ ᠬᠣᠯᠪᠣᠭᠠ ᠲᠠᠢ᠃ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠢ ᠣᠶᠤᠨ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠢ ᠵᠢᠯᠣᠭᠣᠳᠤᠨ ᠤᠳᠤᠷᠢᠳᠬᠤ ᠴᠢᠳᠠᠪᠤᠷᠢ ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠶᠢᠯᠭᠠᠬᠤ ᠢᠢᠨ ᠲᠤᠯᠠᠳᠠ ᠲᠡᠭᠦᠨ ᠳᠦᠷ ᠣᠶᠤᠨ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠢ ᠨᠤᠲᠤᠭᠰᠢᠭᠤᠯᠳᠠᠭ᠃ ᠵᠢᠱᠢᠶᠡ ᠢᠨᠦ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠤᠨ ᠬᠥᠳᠡᠯᠭᠡᠭᠡᠨ ᠦ ᠲᠥᠯᠦᠪᠯᠡᠯᠲᠡ ᠢ ᠬᠢᠬᠦ ᠳᠦᠷ ᠢᠢᠡᠨ ᠪᠡᠶᠡ ᠬᠡᠰᠡᠭ ᠢᠨᠦ ᠬᠡᠷᠬᠢᠨ ᠬᠥᠳᠡᠯᠵᠦ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤ᠂ ᠡᠷᠦᠰᠳᠡᠯ ᠡᠴᠡ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠬᠠᠮᠠᠭᠠᠯᠠᠯᠲᠠ ᠢᠢᠨ ᠭᠠᠷᠴᠠ ᠢᠢ ᠲᠥᠯᠦᠪᠯᠡᠬᠦ᠂ ᠨᠢᠭᠡ ᠴᠡᠭ ᠡᠴᠡ ᠨᠥᠭᠥᠭᠡ ᠴᠡᠭ ᠤᠷᠤᠭᠤ ᠰᠢᠯᠵᠢᠬᠦ ᠬᠥᠳᠡᠯᠭᠡᠭᠡᠨ ᠢ ᠬᠠᠩᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠠᠶᠢᠬᠤ ᠪᠠ ᠪᠡᠶᠡ ᠮᠠᠬᠠᠪᠣᠳ ᠤᠨ ᠬᠤᠪᠢ ᠳᠤᠷ ᠬᠣᠯᠪᠣᠬᠤ᠂ ᠤᠳᠤᠷᠢᠳᠬᠤ ᠭᠣᠣᠯ ᠡᠳ᠋ ᠠᠩᠭᠢ ᠢᠨᠦ ᠴᠣᠬᠣᠮ ᠶᠠᠭᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠢᠢ ᠰᠤᠳᠤᠯᠬᠤ᠂ ᠲᠣᠳᠣᠷᠬᠠᠶᠢᠯᠠᠬᠤ᠂ ᠵᠠᠭᠪᠤᠷᠴᠢᠯᠠᠬᠤ᠂ ᠲᠣᠭᠠᠴᠠᠭᠠᠯᠠᠬᠤ ᠱᠠᠭᠠᠷᠳᠠᠯᠭᠠ ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ | ||
<br><br> | |||
==ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠤᠨ ᠰᠢᠨᠵᠢ ᠴᠢᠨᠠᠷ== | ==ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠤᠨ ᠰᠢᠨᠵᠢ ᠴᠢᠨᠠᠷ== | ||
{{Horizontal}}[[File:Window cleaning robot sub-side seen through window.webm|thumb|{{Mongolian}}ᠭᠡᠭᠡᠪᠴᠢ <br>ᠴᠡᠪᠡᠷᠯᠡᠭᠴᠢ <br>ᠷᠣᠪᠣᠲ᠋ <br>ᠠᠵᠢᠯ ᠶᠢᠠᠨ <br>ᠬᠢᠵᠦ <br>ᠪᠤᠢ ᠠᠨᠤ]]{{Z}} | |||
<br> | |||
ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠮᠵᠢ᠄ ᠶᠠᠭᠤᠨ ᠤ ᠲᠦᠷᠦᠭᠦᠨ ᠳᠦᠷ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠣᠷᠴᠢᠨ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠨ ᠢᠢᠠᠨ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠬᠦ ᠴᠢᠳᠠᠪᠤᠷᠢ ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠤᠨ ᠬᠤᠪᠢ ᠳᠤ ᠭᠡᠷᠡᠯ ᠦᠯᠲ᠋ᠷᠠ ᠰᠣᠨᠢᠻ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠭᠴᠢ ᠢᠨᠦ ᠪᠢᠳᠡᠨ ᠦ ᠨᠢᠳᠦ᠂ ᠬᠦᠷᠬᠦ ᠪᠣᠯᠤᠨ ᠳᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠭᠴᠢ ᠢᠨᠦ ᠪᠢᠳᠡᠨ ᠦ ᠠᠷᠠᠰᠤ᠂ ᠬᠢᠮᠢ ᠶᠢᠨ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠭᠴᠢ ᠢᠨᠦ ᠪᠢᠳᠡᠨ ᠦ ᠬᠠᠮᠠᠷ᠂ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠠᠪᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠭᠴᠢ ᠢᠨᠦ ᠴᠢᠬᠢ᠂ ᠬᠠᠷᠢᠨ ᠠᠮᠲᠠ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠭᠴᠢ ᠢᠨᠦ ᠪᠢᠳᠡᠨ ᠦ ᠬᠡᠯᠡ ᠲᠡᠢ ᠢᠵᠢᠯ ᠡᠭᠦᠷᠭᠡ ᠲᠡᠢ᠃ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠡᠴᠡ ᠭᠠᠳᠠᠨᠠ ᠪᠤᠰᠤᠳ ᠣᠯᠠᠨ ᠲᠣᠭᠠᠨ ᠤ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠭᠴᠢ ᠶᠢ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠳᠠᠭ᠃ | ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠮᠵᠢ᠄ ᠶᠠᠭᠤᠨ ᠤ ᠲᠦᠷᠦᠭᠦᠨ ᠳᠦᠷ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠣᠷᠴᠢᠨ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠨ ᠢᠢᠠᠨ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠬᠦ ᠴᠢᠳᠠᠪᠤᠷᠢ ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ᠃ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠤᠨ ᠬᠤᠪᠢ ᠳᠤ ᠭᠡᠷᠡᠯ ᠦᠯᠲ᠋ᠷᠠ ᠰᠣᠨᠢᠻ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠭᠴᠢ ᠢᠨᠦ ᠪᠢᠳᠡᠨ ᠦ ᠨᠢᠳᠦ᠂ ᠬᠦᠷᠬᠦ ᠪᠣᠯᠤᠨ ᠳᠠᠷᠤᠯᠲᠠ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠭᠴᠢ ᠢᠨᠦ ᠪᠢᠳᠡᠨ ᠦ ᠠᠷᠠᠰᠤ᠂ ᠬᠢᠮᠢ ᠶᠢᠨ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠭᠴᠢ ᠢᠨᠦ ᠪᠢᠳᠡᠨ ᠦ ᠬᠠᠮᠠᠷ᠂ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠠᠪᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠭᠴᠢ ᠢᠨᠦ ᠴᠢᠬᠢ᠂ ᠬᠠᠷᠢᠨ ᠠᠮᠲᠠ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠭᠴᠢ ᠢᠨᠦ ᠪᠢᠳᠡᠨ ᠦ ᠬᠡᠯᠡ ᠲᠡᠢ ᠢᠵᠢᠯ ᠡᠭᠦᠷᠭᠡ ᠲᠡᠢ᠃ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠡᠴᠡ ᠭᠠᠳᠠᠨᠠ ᠪᠤᠰᠤᠳ ᠣᠯᠠᠨ ᠲᠣᠭᠠᠨ ᠤ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠭᠴᠢ ᠶᠢ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠳᠠᠭ᠃ | ||
| 28-р мөр: | 32-р мөр: | ||
ᠣᠶᠤᠨ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ᠄ ᠷᠣᠪᠣᠲ᠋ ᠳᠤ ᠠᠵᠢᠯ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳᠭᠡᠬᠦ᠂ ᠰᠣᠩᠭᠣᠯᠲᠠ ᠬᠢᠬᠦ᠂ ᠰᠢᠢᠳᠪᠦᠷᠢ ᠭᠠᠷᠭᠠᠬᠤ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠲᠡᠢ ᠪᠥᠭᠡᠳ ᠡᠭᠦᠨ ᠢ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮᠴᠢᠯᠠᠯ ᠤᠨ ᠲᠧᠭᠨᠣᠯᠣᠭᠢ ᠪᠠᠷ ᠰᠢᠢᠳᠪᠦᠷᠢᠯᠡᠳᠡᠭ᠃ ᠡᠨᠡ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠢ ᠷᠣᠪᠣᠲ᠋ ᠲᠤ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠵᠦ ᠥᠭᠳᠡᠭ ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠢ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮ ᠵᠣᠬᠢᠶᠠᠭᠴᠢ ᠭᠡᠨᠡ᠃ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠬᠦᠯᠢᠶᠡᠨ ᠠᠪᠤᠭᠰᠠᠨ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮ ᠤᠨ ᠳᠠᠭᠠᠤ ᠠᠵᠢᠯ ᠢᠢᠠᠨ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳᠭᠡᠨ᠌ᠡ᠋<ref>www.galileo.org</ref>᠃ | ᠣᠶᠤᠨ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ᠄ ᠷᠣᠪᠣᠲ᠋ ᠳᠤ ᠠᠵᠢᠯ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳᠭᠡᠬᠦ᠂ ᠰᠣᠩᠭᠣᠯᠲᠠ ᠬᠢᠬᠦ᠂ ᠰᠢᠢᠳᠪᠦᠷᠢ ᠭᠠᠷᠭᠠᠬᠤ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠲᠡᠢ ᠪᠥᠭᠡᠳ ᠡᠭᠦᠨ ᠢ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮᠴᠢᠯᠠᠯ ᠤᠨ ᠲᠧᠭᠨᠣᠯᠣᠭᠢ ᠪᠠᠷ ᠰᠢᠢᠳᠪᠦᠷᠢᠯᠡᠳᠡᠭ᠃ ᠡᠨᠡ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠢ ᠷᠣᠪᠣᠲ᠋ ᠲᠤ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠵᠦ ᠥᠭᠳᠡᠭ ᠬᠦᠮᠦᠨ ᠢ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮ ᠵᠣᠬᠢᠶᠠᠭᠴᠢ ᠭᠡᠨᠡ᠃ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠬᠦᠯᠢᠶᠡᠨ ᠠᠪᠤᠭᠰᠠᠨ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮ ᠤᠨ ᠳᠠᠭᠠᠤ ᠠᠵᠢᠯ ᠢᠢᠠᠨ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳᠭᠡᠨ᠌ᠡ᠋<ref>www.galileo.org</ref>᠃ | ||
<br><br> | |||
==ᠮᠠᠢᠨᠳ᠋ ᠰᠲ᠋ᠣᠷᠮ== | ==ᠮᠠᠢᠨᠳ᠋ ᠰᠲ᠋ᠣᠷᠮ== | ||
ᠯᠧᠭᠣ᠋ ᠭᠷᠦᠶᠫ ᠮᠠᠰᠰᠠᠴᠢᠰᠧᠲ᠋ᠰ ᠤᠨ ᠲᠧᠭᠨᠣᠯᠣᠭᠢ ᠶᠢᠨ ᠢᠨᠰᠲ᠋ᠢᠲ᠋ᠦᠶᠢᠲ ᠲᠡᠢ ᠬᠠᠮᠲᠤᠷᠠᠨ ᠮᠢᠻᠷᠣᠫᠷᠣᠼᠧᠰᠰᠣᠷ᠂ ᠮᠣᠲ᠋ᠣᠷ᠂ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠭᠴᠢ ᠪᠣᠯᠤᠨ ᠲᠤᠰᠬᠠᠢ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮ ᠬᠠᠩᠭᠠᠮᠵᠢ ᠪᠦᠬᠦᠢ MINDSTORM ᠬᠡᠮᠡᠬᠦ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠯ ᠢ ᠬᠥᠭᠵᠢᠭᠦᠯᠦᠭᠰᠡᠨ᠃ ᠯᠧᠭᠣ᠋ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠯ ᠢᠨᠦ ᠨᠢᠭᠡ ᠢᠵᠢ ᠪᠦᠷᠢᠳᠦᠯ ᠳᠦ ᠪᠡᠨ ᠴᠢᠯᠦᠭᠡᠲᠦ ᠰᠣᠩᠭᠣᠯᠲᠠ ᠪᠠᠷ ᠤᠭᠰᠠᠷᠠᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤᠶᠢᠴᠠ ᠬᠤᠪᠠᠨᠴᠠᠷ ᠵᠢᠵᠢᠭ ᠬᠡᠰᠡᠭ ᠦᠳ᠂ ᠲᠥᠷᠥᠯ ᠪᠦᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠠᠭᠠ᠂ ᠳᠤᠭᠤᠢ᠂ ᠲᠤᠤᠵᠠᠨ ᠳᠠᠮᠵᠢᠭᠤᠷᠭᠠ᠂ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮᠴᠢᠯᠠᠬᠤ ᠪᠣᠯᠤᠮᠵᠢ ᠪᠦᠬᠦᠢ ᠲᠥᠪ ᠫᠷᠣᠼᠧᠰᠰᠣᠷ᠂ ᠲᠥᠷᠥᠯ ᠪᠦᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠴᠠᠬᠢᠯᠭᠠᠨ ᠮᠣᠲ᠋ᠣᠷ᠂ ᠥᠩᠭᠡ᠂ ᠵᠠᠢ᠂ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠭᠡᠬᠦ ᠮᠡᠲᠦ ᠣᠯᠠᠨ ᠲᠥᠷᠥᠯ ᠦᠨ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠭᠴᠢ ᠡᠴᠡ ᠪᠦᠷᠢᠳᠳᠡᠭ ᠰᠤᠷᠭᠠᠯᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠴᠣᠭᠴᠠ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠳᠡᠬᠦᠨ ᠶᠤᠮ᠃ ᠡᠨᠡᠬᠦ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠢ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠢᠢᠠᠷ ᠲᠠ ᠥᠪᠡᠷ ᠦᠨ ᠬᠦᠰᠡᠭᠰᠡᠨ ᠵᠠᠭᠪᠤᠷ ᠢᠢᠠᠷ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠪᠠᠨ ᠤᠭᠰᠠᠷᠠᠵᠤ᠂ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮᠴᠢᠯᠠᠨ ᠲᠣᠳᠣᠷᠬᠠᠢ ᠦᠢᠯᠡᠳᠦᠯ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳᠭᠡᠬᠦ ᠵᠣᠷᠢᠯᠲᠠ ᠲᠠᠯᠪᠢᠵᠤ᠂ ᠪᠣᠳᠠᠲᠠᠢ ᠪᠠᠷ ᠲᠤᠷᠰᠢᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠵᠢᠭᠦᠯᠬᠦ ᠪᠣᠯᠤᠮᠵᠢᠲᠠᠢ᠃ ᠮᠥᠨ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠦ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ᠂ ᠴᠠᠭ ᠠᠭᠠᠷ ᠤᠨ ᠬᠡᠮᠵᠢᠯᠲᠡ ᠬᠢᠬᠦ ᠲᠤᠰᠬᠠᠢ ᠪᠠᠭᠴᠠ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠯ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠵᠤ ᠪᠣᠯᠤᠨᠠ᠃ | ᠯᠧᠭᠣ᠋ ᠭᠷᠦᠶᠫ ᠮᠠᠰᠰᠠᠴᠢᠰᠧᠲ᠋ᠰ ᠤᠨ ᠲᠧᠭᠨᠣᠯᠣᠭᠢ ᠶᠢᠨ ᠢᠨᠰᠲ᠋ᠢᠲ᠋ᠦᠶᠢᠲ ᠲᠡᠢ ᠬᠠᠮᠲᠤᠷᠠᠨ ᠮᠢᠻᠷᠣᠫᠷᠣᠼᠧᠰᠰᠣᠷ᠂ ᠮᠣᠲ᠋ᠣᠷ᠂ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠭᠴᠢ ᠪᠣᠯᠤᠨ ᠲᠤᠰᠬᠠᠢ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮ ᠬᠠᠩᠭᠠᠮᠵᠢ ᠪᠦᠬᠦᠢ MINDSTORM ᠬᠡᠮᠡᠬᠦ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠯ ᠢ ᠬᠥᠭᠵᠢᠭᠦᠯᠦᠭᠰᠡᠨ᠃ ᠯᠧᠭᠣ᠋ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠯ ᠢᠨᠦ ᠨᠢᠭᠡ ᠢᠵᠢ ᠪᠦᠷᠢᠳᠦᠯ ᠳᠦ ᠪᠡᠨ ᠴᠢᠯᠦᠭᠡᠲᠦ ᠰᠣᠩᠭᠣᠯᠲᠠ ᠪᠠᠷ ᠤᠭᠰᠠᠷᠠᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤᠶᠢᠴᠠ ᠬᠤᠪᠠᠨᠴᠠᠷ ᠵᠢᠵᠢᠭ ᠬᠡᠰᠡᠭ ᠦᠳ᠂ ᠲᠥᠷᠥᠯ ᠪᠦᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠠᠷᠠᠭᠠ᠂ ᠳᠤᠭᠤᠢ᠂ ᠲᠤᠤᠵᠠᠨ ᠳᠠᠮᠵᠢᠭᠤᠷᠭᠠ᠂ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮᠴᠢᠯᠠᠬᠤ ᠪᠣᠯᠤᠮᠵᠢ ᠪᠦᠬᠦᠢ ᠲᠥᠪ ᠫᠷᠣᠼᠧᠰᠰᠣᠷ᠂ ᠲᠥᠷᠥᠯ ᠪᠦᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠴᠠᠬᠢᠯᠭᠠᠨ ᠮᠣᠲ᠋ᠣᠷ᠂ ᠥᠩᠭᠡ᠂ ᠵᠠᠢ᠂ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠭᠡᠬᠦ ᠮᠡᠲᠦ ᠣᠯᠠᠨ ᠲᠥᠷᠥᠯ ᠦᠨ ᠮᠡᠳᠡᠷᠡᠭᠴᠢ ᠡᠴᠡ ᠪᠦᠷᠢᠳᠳᠡᠭ ᠰᠤᠷᠭᠠᠯᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠴᠣᠭᠴᠠ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠭᠳᠡᠬᠦᠨ ᠶᠤᠮ᠃ ᠡᠨᠡᠬᠦ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠢ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠢᠢᠠᠷ ᠲᠠ ᠥᠪᠡᠷ ᠦᠨ ᠬᠦᠰᠡᠭᠰᠡᠨ ᠵᠠᠭᠪᠤᠷ ᠢᠢᠠᠷ ᠷᠣᠪᠣᠲ ᠪᠠᠨ ᠤᠭᠰᠠᠷᠠᠵᠤ᠂ ᠫᠷᠣᠭᠷᠠᠮᠴᠢᠯᠠᠨ ᠲᠣᠳᠣᠷᠬᠠᠢ ᠦᠢᠯᠡᠳᠦᠯ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳᠭᠡᠬᠦ ᠵᠣᠷᠢᠯᠲᠠ ᠲᠠᠯᠪᠢᠵᠤ᠂ ᠪᠣᠳᠠᠲᠠᠢ ᠪᠠᠷ ᠲᠤᠷᠰᠢᠨ ᠬᠡᠷᠡᠭᠵᠢᠭᠦᠯᠬᠦ ᠪᠣᠯᠤᠮᠵᠢᠲᠠᠢ᠃ ᠮᠥᠨ ᠰᠢᠨᠵᠢᠯᠡᠬᠦ ᠤᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ᠂ ᠴᠠᠭ ᠠᠭᠠᠷ ᠤᠨ ᠬᠡᠮᠵᠢᠯᠲᠡ ᠬᠢᠬᠦ ᠲᠤᠰᠬᠠᠢ ᠪᠠᠭᠴᠠ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠯ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠵᠤ ᠪᠣᠯᠤᠨᠠ᠃ | ||
<br><br> | |||
=ᠡᠬᠢ ᠰᠤᠷᠪᠤᠯᠵᠢ= | =ᠡᠬᠢ ᠰᠤᠷᠪᠤᠯᠵᠢ= | ||
{{Horizontal}} | {{Horizontal}} | ||
[[Category:ᠲᠧᠻᠨᠣᠯᠣᠭᠢ]] | [[Category:ᠲᠧᠻᠨᠣᠯᠣᠭᠢ]] | ||