"Авлига"-ны өөр хувилбарууд
Edit
(Edit) |
|||
1-р мөр: | 1-р мөр: | ||
{{Garchig}} | |||
{{Horizontal}}[[File:10 - hands shaking with euro bank notes inside handshake - royalty free, without copyright, public domain photo image 01.JPG|thumb| | |||
{{Mongolian}}ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠠ᠋ ᠶ᠋ᠢᠨ<br>ᠡᠴᠦᠰ ᠦ᠋ᠨ<br>ᠬᠣᠬᠢᠷᠠᠭᠴᠢ ᠨᠢ<br>ᠠᠷᠠᠳ<br>ᠢᠷᠭᠡᠳ<br>ᠪᠠᠢᠢᠳᠠᠭ]]{{Z}} | |||
< | ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠪᠣᠯ ᠢᠲᠡᠭᠡᠵᠦ ᠣᠯᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠊ᠢ ᠬᠤᠪᠢ ᠊ᠢᠢᠨ ᠠᠰᠢᠭ ᠬᠣᠨᠵᠢᠶ ᠊ᠠ᠋ ᠣᠯᠬᠤ ᠵᠣᠷᠢᠯᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠪᠠᠷ ᠤᠷᠪᠠᠭᠤᠯᠤᠨ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠬᠤ ᠭᠡᠵᠦ ᠲᠣᠳᠤᠷᠬᠠᠢᠢᠯᠠᠵᠡᠢ᠃ <span style="writing-mode: horizontal-tb">Transparency</span> <span style="writing-mode: horizontal-tb">International{{Z}} ᠪᠠᠢᠢᠭᠠᠭᠤᠠᠯᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠠᠪᠯᠢᠭ᠍ ᠊ᠠ᠋ ᠊ᠢᠢ ᠢᠩᠭᠢᠵᠦ ᠲᠣᠳᠤᠷᠬᠠᠢᠢᠯᠠᠵᠡᠢ᠃ ᠲᠡᠭᠦᠨᠴᠢᠯᠡᠨ ᠠᠯᠳᠠᠭᠳᠠᠭᠰᠠᠨ ᠮᠥᠩᠭᠦᠨ ᠊ᠦ ᠬᠡᠮᠵᠢ ᠊ᠡ᠋ ᠬᠢᠭᠡᠳ ᠬᠠᠮᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠭᠡᠮᠲᠦ ᠦᠢᠯᠡᠳᠡᠯ ᠶᠠᠪᠣᠭᠳᠠᠵᠤ ᠪᠠᠢᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠡᠴᠡ ᠬᠠᠮᠢᠶᠠᠷᠠᠨ ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠊ᠢᠢ ᠶᠡᠬᠡ ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋᠂ ᠵᠢᠵᠢᠭ (ᠳᠣᠣᠷᠠᠳᠤ ᠲᠦᠪᠰᠢᠨ ᠊ᠦ) ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋᠂ ᠤᠯᠤᠰ ᠲᠥᠷᠦ ᠊ᠢᠢᠨ ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠭᠡᠵᠦ ᠠᠩᠭᠢᠯᠠᠵᠤ ᠪᠣᠯᠤᠨ᠍ ᠊ᠠ᠋ ᠭᠡᠵᠡᠢ ᠃ | ||
ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠪᠣᠯ ᠢᠲᠡᠭᠡᠵᠦ ᠣᠯᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠊ᠢ ᠬᠤᠪᠢ ᠊ᠢᠢᠨ ᠠᠰᠢᠭ ᠬᠣᠨᠵᠢᠶ ᠊ᠠ᠋ ᠣᠯᠬᠤ ᠵᠣᠷᠢᠯᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠪᠠᠷ ᠤᠷᠪᠠᠭᠤᠯᠤᠨ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠬᠤ ᠭᠡᠵᠦ ᠲᠣᠳᠤᠷᠬᠠᠢᠢᠯᠠᠵᠡᠢ᠃ <span style="writing-mode: horizontal-tb" | |||
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠯᠤᠰ ᠊ᠤᠨ ᠠᠪᠤᠯ ᠶᠢᠨ ᠡᠰᠡᠷᠡᠭ ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠊ᠳᠤ | ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠯᠤᠰ ᠊ᠤᠨ ᠠᠪᠤᠯ ᠶᠢᠨ ᠡᠰᠡᠷᠡᠭ ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠊ᠳᠤ | ||
《ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋》 ᠭᠡᠵᠦ ᠡᠨᠡ ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠶᠢᠨ <span style="writing-mode: horizontal-tb;" | 《ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋》 ᠭᠡᠵᠦ ᠡᠨᠡ ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠶᠢᠨ <span style="writing-mode: horizontal-tb;">4.1</span> ᠊ᠳᠦ ᠵᠢᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠡᠲᠡᠭᠡᠳ ᠠᠯᠪᠠᠨ ᠲᠤᠰᠢᠶᠠᠯ ᠤᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠮᠡᠳᠡᠯ ᠢᠶᠡᠨ ᠬᠤᠪ ᠤᠨ ᠠᠰᠢᠭ ᠬᠣᠨᠵᠢᠶᠠ ᠣᠯᠬᠤ ᠳᠤ ᠤᠷᠪᠠᠭᠤᠯᠤᠨ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠬᠤ᠂ ᠪᠤᠰᠤᠳ ᠲᠤ ᠳᠠᠪᠠᠭᠤ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠯ ᠣᠯᠭᠣᠬᠤ᠂ ᠢᠷᠭᠡᠨ᠂ ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠶᠢᠨ ᠡᠲᠡᠭᠡᠳ ᠡᠴᠡ ᠲᠡᠷᠬᠡᠦ ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠪᠤᠰᠤ ᠳᠠᠪᠠᠭᠤ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠯ ᠢ ᠣᠯᠵᠤ ᠠᠪᠬᠤ ᠦᠢᠯᠡᠳᠦᠯ᠂ ᠡᠰᠡ ᠦᠢᠯᠡᠳᠬᠦᠢ ᠪᠡᠷ ᠢᠯᠡᠷᠡᠬᠦ ᠠᠯᠢᠪᠠ ᠡᠷᠬᠡ ᠵᠦᠢ ᠶᠢᠨ ᠵᠥᠷᠢᠴᠡᠯ ᠢ ᠬᠡᠯᠡᠨ᠍ ᠊ᠡ᠋ ᠭᠡᠵᠦ ᠵᠢᠭᠠᠵᠡᠢ᠃ | ||
ᠬᠠᠷᠢᠨ <span style="writing-mode: horizontal-tb;" | ᠬᠠᠷᠢᠨ <span style="writing-mode: horizontal-tb;">4.1</span> ᠊ᠳᠦ ᠵᠢᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠡᠲᠡᠭᠡᠳ ᠨᠢ | ||
- ᠲᠥᠷᠥ ᠶᠢᠨ ᠤᠯᠤᠰ ᠲᠥᠷᠥ ᠶᠢᠨ᠂ ᠵᠠᠬᠢᠷᠭᠠᠨ ᠤ᠂ ᠲᠤᠰᠬᠠᠢ ᠠᠯᠪᠠᠨ ᠤ ᠤᠳᠤᠷᠢᠳᠬᠤ ᠪᠣᠯᠤᠨ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳᠭᠡᠬᠦ ᠠᠯᠪᠠᠨ ᠲᠤᠰᠢᠶᠠᠯᠲᠠᠨ; | - ᠲᠥᠷᠥ ᠶᠢᠨ ᠤᠯᠤᠰ ᠲᠥᠷᠥ ᠶᠢᠨ᠂ ᠵᠠᠬᠢᠷᠭᠠᠨ ᠤ᠂ ᠲᠤᠰᠬᠠᠢ ᠠᠯᠪᠠᠨ ᠤ ᠤᠳᠤᠷᠢᠳᠬᠤ ᠪᠣᠯᠤᠨ ᠭᠦᠢᠴᠡᠳᠭᠡᠬᠦ ᠠᠯᠪᠠᠨ ᠲᠤᠰᠢᠶᠠᠯᠲᠠᠨ; | ||
- ᠲᠥᠷᠥ ᠶᠢᠨ ᠦᠢᠯᠡᠴᠢᠯᠡᠭᠡᠨ ᠦ ᠠᠯᠪᠠᠨ ᠤ ᠤᠳᠤᠷᠢᠳᠬᠤ ᠠᠯᠪᠠᠨ ᠲᠤᠰᠢᠶᠠᠯᠲᠠᠨ ᠪᠣᠯᠤᠨ ᠶᠡᠷᠦᠩᠬᠡᠢ ᠨᠢᠭᠲᠠᠯᠠᠨ ᠪᠣᠳᠣᠭᠴᠢ᠂ ᠠᠬᠠᠯᠠᠬᠤ ᠨᠢᠭᠲᠠᠯᠠᠨ ᠪᠣᠳᠣᠭᠴᠢ; | - ᠲᠥᠷᠥ ᠶᠢᠨ ᠦᠢᠯᠡᠴᠢᠯᠡᠭᠡᠨ ᠦ ᠠᠯᠪᠠᠨ ᠤ ᠤᠳᠤᠷᠢᠳᠬᠤ ᠠᠯᠪᠠᠨ ᠲᠤᠰᠢᠶᠠᠯᠲᠠᠨ ᠪᠣᠯᠤᠨ ᠶᠡᠷᠦᠩᠬᠡᠢ ᠨᠢᠭᠲᠠᠯᠠᠨ ᠪᠣᠳᠣᠭᠴᠢ᠂ ᠠᠬᠠᠯᠠᠬᠤ ᠨᠢᠭᠲᠠᠯᠠᠨ ᠪᠣᠳᠣᠭᠴᠢ; | ||
15-р мөр: | 14-р мөр: | ||
- ᠪᠦᠬᠦ ᠱᠠᠲᠤᠨ ᠤ ᠢᠷᠭᠡᠳ ᠦᠨ ᠲᠥᠯᠥᠭᠡᠯᠡᠭᠴᠢᠳ ᠦᠨ ᠬᠤᠷᠠᠯ ᠤᠨ ᠳᠠᠷᠤᠭᠠ᠂ ᠲᠥᠯᠥᠭᠡᠯᠡᠭᠴᠢ; | - ᠪᠦᠬᠦ ᠱᠠᠲᠤᠨ ᠤ ᠢᠷᠭᠡᠳ ᠦᠨ ᠲᠥᠯᠥᠭᠡᠯᠡᠭᠴᠢᠳ ᠦᠨ ᠬᠤᠷᠠᠯ ᠤᠨ ᠳᠠᠷᠤᠭᠠ᠂ ᠲᠥᠯᠥᠭᠡᠯᠡᠭᠴᠢ; | ||
- ᠡᠷᠬᠡ ᠪᠦᠬᠦᠢ ᠪᠠᠶᠢᠭᠤᠯᠤᠯᠭᠠ ᠠᠴᠠ ᠪᠠᠲᠤᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠵᠢᠭᠰᠠᠭᠠᠯᠲᠠ ᠳᠤ ᠵᠢᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠠᠯᠪᠠᠨ ᠲᠤᠰᠢᠶᠠᠯᠲᠠᠨ᠃ | - ᠡᠷᠬᠡ ᠪᠦᠬᠦᠢ ᠪᠠᠶᠢᠭᠤᠯᠤᠯᠭᠠ ᠠᠴᠠ ᠪᠠᠲᠤᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠵᠢᠭᠰᠠᠭᠠᠯᠲᠠ ᠳᠤ ᠵᠢᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠠᠯᠪᠠᠨ ᠲᠤᠰᠢᠶᠠᠯᠲᠠᠨ᠃ | ||
- ᠢᠷᠡᠭᠡᠳᠦᠢ ᠶᠢᠨ ᠥᠪ ᠰᠠᠩ ᠤᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠶᠢᠨ <span style="writing-mode: horizontal-tb;" | - ᠢᠷᠡᠭᠡᠳᠦᠢ ᠶᠢᠨ ᠥᠪ ᠰᠠᠩ ᠤᠨ ᠲᠤᠬᠠᠢ ᠬᠠᠤᠯᠢ ᠶᠢᠨ <span style="writing-mode: horizontal-tb;">4.1.7</span> ᠊ᠳᠦ ᠵᠢᠭᠠᠭᠰᠠᠨ ᠢᠷᠡᠭᠡᠳᠦᠢ ᠶᠢᠨ ᠥᠪ ᠰᠠᠩ ᠻᠣᠷᠫᠣᠷᠠᠼᠢ ᠶᠢᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠪᠦᠬᠦᠢ ᠠᠯᠪᠠᠨ ᠲᠤᠰᠢᠶᠠᠯᠲᠠᠨ᠂ ᠬᠢᠨᠠᠯᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠵᠥᠪᠯᠡᠯ ᠦᠨ ᠭᠡᠰᠢᠭᠦᠨ | ||
- ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠠᠵᠡᠢ᠃ | - ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠠᠵᠡᠢ᠃ | ||
<span style="writing-mode: horizontal-tb">[[File:20190330 Protest in Piata Universitatii (2).jpg|thumb| | <span style="writing-mode: horizontal-tb">[[File:20190330 Protest in Piata Universitatii (2).jpg|thumb| | ||
<span style="writing-mode: vertical-lr;">ᠠᠪᠯᠢᠭᠠᠴᠢᠳ ᠊ᠤᠨ <br>ᠡᠰᠡᠷᠭᠦ<br>ᠢᠷᠭᠡᠷᠳ ᠊ᠦᠨ<br>ᠲᠡᠮᠡᠴᠡᠯ]]</span> | <span style="writing-mode: vertical-lr;">ᠠᠪᠯᠢᠭᠠᠴᠢᠳ ᠊ᠤᠨ <br>ᠡᠰᠡᠷᠭᠦ<br>ᠢᠷᠭᠡᠷᠳ ᠊ᠦᠨ<br>ᠲᠡᠮᠡᠴᠡᠯ]]</span> | ||
ᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠭᠰᠡᠨ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠲᠡᠨ ᠊ᠦ ᠪᠠᠢᠢᠭᠠᠭᠤᠯᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠡᠴᠡ ᠭᠠᠷᠭᠠᠭᠰᠠᠨ 《ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠲᠠᠢ ᠲᠡᠮᠡᠴᠡᠬᠦ ᠫᠷᠠᠻᠲ᠋ᠢᠻ ᠠᠷᠭ᠍ ᠊ᠠ᠋ ᠬᠡᠮᠵᠢᠶᠡᠨ ᠊ᠦ ᠲᠠᠯ ᠠ ᠪᠠᠷ ᠫᠷᠣᠻᠦ᠋ᠷᠣᠷ᠂ ᠮᠥᠷᠳᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠴᠠᠭᠠᠭᠴᠢ ᠨᠠᠷ ᠲᠤ ᠵᠣᠷᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠭᠠᠷ ᠊ᠤᠨ ᠠᠪᠤᠯᠭ ᠊ᠠ᠋》 ᠊ᠳᠤ ᠠᠪᠯᠢᠭ᠍ ᠊ᠠ᠋ ᠊ᠢᠢ ᠳᠠᠷᠠᠭᠠᠬᠢ ᠪᠠᠢᠢᠳᠠᠯ ᠊ᠢᠢᠠᠷ ᠠᠩᠭᠢᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠠᠢᠢᠨ ᠊ᠠ᠋᠃ ᠡᠭᠦᠨ ᠊ᠳᠦ᠄ | ᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠭᠰᠡᠨ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠲᠡᠨ ᠊ᠦ ᠪᠠᠢᠢᠭᠠᠭᠤᠯᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠡᠴᠡ ᠭᠠᠷᠭᠠᠭᠰᠠᠨ 《ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠲᠠᠢ ᠲᠡᠮᠡᠴᠡᠬᠦ ᠫᠷᠠᠻᠲ᠋ᠢᠻ ᠠᠷᠭ᠍ ᠊ᠠ᠋ ᠬᠡᠮᠵᠢᠶᠡᠨ ᠊ᠦ ᠲᠠᠯ ᠠ ᠪᠠᠷ ᠫᠷᠣᠻᠦ᠋ᠷᠣᠷ᠂ ᠮᠥᠷᠳᠡᠨ ᠪᠠᠶᠢᠴᠠᠭᠠᠭᠴᠢ ᠨᠠᠷ ᠲᠤ ᠵᠣᠷᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠭᠠᠷ ᠊ᠤᠨ ᠠᠪᠤᠯᠭ ᠊ᠠ᠋》 ᠊ᠳᠤ ᠠᠪᠯᠢᠭ᠍ ᠊ᠠ᠋ ᠊ᠢᠢ ᠳᠠᠷᠠᠭᠠᠬᠢ ᠪᠠᠢᠢᠳᠠᠯ ᠊ᠢᠢᠠᠷ ᠠᠩᠭᠢᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠠᠢᠢᠨ ᠊ᠠ᠋᠃ ᠡᠭᠦᠨ ᠊ᠳᠦ᠄ | ||
- ᠶᠡᠬᠡ ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠪᠠ ᠵᠢᠵᠢᠭ ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ <span style="writing-mode: horizontal-tb" | - ᠶᠡᠬᠡ ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠪᠠ ᠵᠢᠵᠢᠭ ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ <span style="writing-mode: horizontal-tb">(grand</span><span style="writing-mode: horizontal-tb"> corruption</span><span style="writing-mode: horizontal-tb">/</span><span style="writing-mode: horizontal-tb">petty</span> <span style="writing-mode: horizontal-tb">corruption)</span>᠃ ᠪᠠᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠊ᠢᠢ ᠮᠥᠨ ᠳᠣᠣᠷᠠᠳᠤ ᠲᠦᠪᠰᠢᠨ ᠊ᠦ ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋᠂ ᠭᠤᠳᠤᠮᠵᠢᠨ ᠊ᠤ ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋᠂ ᠵᠠᠬᠢᠷᠭᠠᠨ ᠊ᠤ ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠭᠡᠬᠦᠴᠢᠯᠡᠨ ᠨᠡᠷᠡᠯᠡᠳᠡᠭ ᠪᠠᠢᠢᠨ ᠊ᠠ᠋᠃ | ||
- ᠢᠳᠡᠪᠬᠢ ᠲᠡᠢ ᠪᠠ ᠢᠳᠡᠪᠬᠢ ᠦᠭᠡᠶ ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ | - ᠢᠳᠡᠪᠬᠢ ᠲᠡᠢ ᠪᠠ ᠢᠳᠡᠪᠬᠢ ᠦᠭᠡᠶ ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ | ||
- ᠬᠠᠬᠤᠤᠯᠢ | - ᠬᠠᠬᠤᠤᠯᠢ | ||
- ᠱᠠᠮᠰᠢᠭᠳᠠᠭᠤᠯᠬᠤ᠂ ᠬᠤᠯᠠᠭᠠᠶ᠂ ᠯᠤᠶᠢᠪᠠᠷ | - ᠱᠠᠮᠰᠢᠭᠳᠠᠭᠤᠯᠬᠤ᠂ ᠬᠤᠯᠠᠭᠠᠶ᠂ ᠯᠤᠶᠢᠪᠠᠷ | ||
- ᠰᠦᠷᠳᠡᠭᠦᠯᠬᠦ <span style="writing-mode: horizontal-tb" | - ᠰᠦᠷᠳᠡᠭᠦᠯᠬᠦ <span style="writing-mode: horizontal-tb">(extortion)</span> | ||
- ᠴᠢᠭ ᠡᠭᠦᠷᠭᠡ ᠪᠡᠨ ᠤᠷᠪᠠᠭᠤᠯᠤᠨ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠬᠤ <span style="writing-mode: horizontal-tb" | - ᠴᠢᠭ ᠡᠭᠦᠷᠭᠡ ᠪᠡᠨ ᠤᠷᠪᠠᠭᠤᠯᠤᠨ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠬᠤ <span style="writing-mode: horizontal-tb">(abuse</span> <span style="writing-mode: horizontal-tb">of</span> <span style="writing-mode: horizontal-tb">functions)</span> | ||
- ᠳᠠᠪᠠᠭᠤ ᠪᠠᠢᠢᠳᠠᠯ ᠣᠯᠭᠠᠬᠤ᠂ ᠵᠢᠭᠡᠰᠡᠬᠦ <span style="writing-mode: horizontal-tb" | - ᠳᠠᠪᠠᠭᠤ ᠪᠠᠢᠢᠳᠠᠯ ᠣᠯᠭᠠᠬᠤ᠂ ᠵᠢᠭᠡᠰᠡᠬᠦ <span style="writing-mode: horizontal-tb">(favouritism,</span> <span style="writing-mode: horizontal-tb">nepotism)</span> | ||
- ᠠᠰᠢᠭ ᠰᠥᠨᠢᠷᠬᠠᠯ ᠊ᠤᠨ ᠵᠥᠷᠢᠴᠡᠯ ᠡᠭᠦᠰᠬᠡᠬᠦ᠂ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠬᠤ | - ᠠᠰᠢᠭ ᠰᠥᠨᠢᠷᠬᠠᠯ ᠊ᠤᠨ ᠵᠥᠷᠢᠴᠡᠯ ᠡᠭᠦᠰᠬᠡᠬᠦ᠂ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠬᠤ | ||
- ᠤᠯᠤᠰ ᠲᠥᠷᠦ ᠊ᠢᠢᠨ ᠵᠣᠬᠢᠰ ᠦᠭᠡᠢ ᠬᠠᠨᠳᠢᠪ - ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠲᠥᠷᠦᠯ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ ᠨᠤᠭᠦᠳ ᠊ᠢ ᠢᠯᠠᠭᠠᠨ ᠲᠣᠳᠤᠷᠬᠠᠢᠢᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠠᠢᠢᠨ ᠊ᠠ᠋᠃ | - ᠤᠯᠤᠰ ᠲᠥᠷᠦ ᠊ᠢᠢᠨ ᠵᠣᠬᠢᠰ ᠦᠭᠡᠢ ᠬᠠᠨᠳᠢᠪ - ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠲᠥᠷᠦᠯ ᠬᠡᠯᠪᠡᠷᠢ ᠨᠤᠭᠦᠳ ᠊ᠢ ᠢᠯᠠᠭᠠᠨ ᠲᠣᠳᠤᠷᠬᠠᠢᠢᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠠᠢᠢᠨ ᠊ᠠ᠋᠃ | ||
44-р мөр: | 43-р мөр: | ||
=<span style="writing-mode: vertical-lr">ᠡᠬᠢ<br>ᠰᠤᠷᠪᠤᠯᠵᠢ</span>= | =<span style="writing-mode: vertical-lr">ᠡᠬᠢ<br>ᠰᠤᠷᠪᠤᠯᠵᠢ</span>= | ||
<span style="writing-mode:horizontal-tb"> | <span style="writing-mode:horizontal-tb"> | ||
https://www.transparency.org/what-is-corruption<br> | https://www.transparency.org/what-is-corruption<br> | ||
ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠊ᠢᠢᠨ ᠡᠰᠡᠷᠭᠦ ᠬᠠᠤᠯᠢ www.legalinfo.mn <br> | ᠠᠪᠯᠢᠭ ᠊ᠠ᠋ ᠊ᠢᠢᠨ ᠡᠰᠡᠷᠭᠦ ᠬᠠᠤᠯᠢ www.legalinfo.mn <br> | ||
https://www.unodc.org/pdf/crime/corruption/Handbook.pdf United Nations Handbook on Practical Anti-Corruption Measures for Prosecutors and Investigators. Vienna, September <span style=“writing-mode: horizontal-tb;” | https://www.unodc.org/pdf/crime/corruption/Handbook.pdf United Nations Handbook on Practical Anti-Corruption Measures for Prosecutors and Investigators. Vienna, September <span style=“writing-mode: horizontal-tb;”>2004<br> | ||
http://vip76.mn <br> | http://vip76.mn <br> | ||
{{Z}} | |||
=<span style="writing-mode: vertical-lr">ᠰᠡᠳᠬᠢᠭᠳᠡᠯ</span>= | =<span style="writing-mode: vertical-lr">ᠰᠡᠳᠬᠢᠭᠳᠡᠯ</span>= | ||
<Comments/> | <Comments/> | ||
=<span style="writing-mode: vertical-lr">ᠲᠦᠯᠬᠢᠭᠦᠷ <br>ᠦᠭᠡᠰ </span>= | =<span style="writing-mode: vertical-lr">ᠲᠦᠯᠬᠢᠭᠦᠷ <br>ᠦᠭᠡᠰ </span>= | ||
{{Horizontal}} | |||
авлига<br> | авлига<br> | ||
авлигал<br> | авлигал<br> | ||
авилгал<br> | авилгал<br> | ||
коррупция<br> | коррупция<br> | ||
ᠠᠪᠯᠢᠭᠠᠯ<br> | |||
{{Z}} | |||
[[Category:ᠡᠷᠬᠡ ᠵᠦᠢ]] | [[Category:ᠡᠷᠬᠡ ᠵᠦᠢ]] | ||
[[Category:ᠣᠯᠠᠨ ᠤᠯᠤᠰ ᠊ᠤᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠵᠦᠢ]] | [[Category:ᠣᠯᠠᠨ ᠤᠯᠤᠰ ᠊ᠤᠨ ᠡᠷᠬᠡ ᠵᠦᠢ]] | ||
[[Category:ᠬᠠᠤᠯᠢ]] | [[Category:ᠬᠠᠤᠯᠢ]] |